Інструкція · Написання промтів

Посібник із промтів Seedance 3.0

Пишіть промти так, як режисер розписує список кадрів. Цей посібник проведе вас через реальні промти Seedance 3.0, вхідні файли та отримані відео — від 30-секундних безперервних планів до редагування відео, перекладу аудіо та вирішення поширених проблем.

відео одним дублем
30с
референсних файлів
50
розмовних мов
11
вивід Full HD
1080p

01

Ключові можливості Seedance 3.0

Seedance 3.0 створює довші дублі, приймає значно більше референсних матеріалів, автоматично підбирає формат кадру та володіє багатьма мовами. На кожній картці нижче показано реальний промт, вхідні файли та результат.

Текст + 8 зображень → 30с

30-секундні відео одним дублем

Максимальну тривалість збільшено до 30 секунд (порівняно з 15 секундами у Seedance 2.0), тож тепер ціла історія вміщується в одну генерацію без необхідності склеювати фрагменти.

Промт

Один безперервний дубль. Камера плавно стежить за людиною в чорному пальті (див. Зображення 1), яка йде зліва направо через шість суміжних кімнат, кожна з яких має унікальну колірну палітру та настрій. Кожна кімната має однакову структуру — білі стіни, світла дерев’яна підлога «ялинкою», французькі подвійні вікна та білі прозорі штори, як на Зображенні 2, — але вид за вікном і атмосфера всередині абсолютно різні. Людина йде впевненим рівномірним кроком крізь кожні відчинені двері. 0–5с: Кімната перша, тема: бійка з коміксу. Людина заходить і б’ється з персонажем (Зображення 3), який зазнає поразки. 5–10с: Кімната друга, тема: тепло, у стилі валяння з вовни. За вікном поле соняшників (Зображення 4), всередині тепле помаранчеве світло, художник малює соняшники (Зображення 5). При вході людина стає вовняною. 10–15с: Кімната третя, тема: смуток, у стилі чорно-білої пластилінової анімації. За вікном дощ, у кімнаті холодне сіре світло; хтось самотньо сидить на підлозі, обійнявши коліна, поруч лежить телефон із пропущеним викликом. Людина вимикає та знову вмикає світло — кімната стає кольоровою та наповнюється квітами. 15–20с: Кімната четверта, тема: радість. Кімната занурена під воду (Зображення 6); людина плаває серед коралових рифів і зграй риб. 20–25с: Кімната п’ята, тема: здивування. Салюти заповнюють нічне небо за вікном (Зображення 7); всередині кольорове миготливе світло; людина потрапляє в радісний натовп, що святкує. 25–30с: Людина потрапляє в порожню білу кімнату, стає в центрі та клацає пальцями (звуковий ефект клацання). Екран гасне до чорного, і посередині з’являється слово «seedance» (Зображення 8). Кінематографічний, вишуканий вигляд модної реклами. Освітлення в кожній кімнаті повністю визначається видом за вікном, створюючи сильний емоційний контраст. Без тексту на екрані.

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Зображення 5
Зображення 6
Зображення 7
Зображення 8
Результат
Текст + 1 зображення + 6 відео

До 50 мультимодальних референсів

Поєднуйте до 50 файлів в одному запиті — 30 зображень, 10 відео та 10 аудіокліпів. Ви також можете генерувати відео лише на основі аудіо, без зображень чи відео.

Промт

Яскравий, барвистий комерційний стиль. Головний герой — фруктове печиво чотирьох смаків (полуниця, яблуко, виноград та апельсин); полуничне печиво відповідає Зображенню 1. Печиво та фрукти розкладені в чіткі геометричні сітки; кадр чистий, преміальний та ритмічний. Почніть із фруктів, щоб швидко привернути увагу, у ракурсі як на Відео 1, підлаштовуючи музичний біт під рух. Потім різні смаки вишиковуються в ряд — перехід на великі плани з рухом і роботою камери, як на Відео 2. На кульмінаційному моменті печиво розламується навпіл і падає в уповільненому темпі: фруктова начинка бризкає, крихти розлітаються, соковитість і текстура збільшуються з ефектом, як на Відео 3. Горизонтальний ряд створює ритмічну дугу, рухаючись як на Відео 4, підкреслюючи порядок і різноманітність. Потім повернення до швидких монтажних склейок. Наприкінці англійський слоган «One bite of crispness, a heart full of delight» з’являється поодинці з динамічною анімацією тексту та стоп-кадром продукту, як на Відео 5. Фінал із брендом: печиво та фрукти розлітаються назовні, як на Відео 6. Усе відео динамічне, енергійне, апетитне та ідеально підходить для соцмереж.

Вхідні файли
Зображення 1
Відео 1
Відео 2
Відео 3
Відео 4
Відео 5
Відео 6
Результат
Автоформат · автотривалість

Розумніша тривалість та формат кадру

Залиште формат кадру та тривалість у режимі «Авто», і Seedance 3.0 самостійно вибере оптимальні значення на основі вашого промту та файлів. Для завдань редагування, продовження та першого/останнього кадру діють особливі правила:

Редагування відео

Промт

Редагування відео: видалити всіх людей з Відео 1, окрім головного героя.

Вхідні файли
Відео 1
Результат

Результат зберігає формат кадру та тривалість відредагованого відео: тут 5:4 та приблизно 16 секунд. Результат може бути максимум на 0.4с коротшим за оригінал.

Продовження відео

Промт

Продовжити Відео 1: вікно відчиняється в інтер’єр галереї з Відео 2, і нарешті камера переміщується всередину картини з Відео 3.

Вхідні файли
Відео 1
Відео 2
Відео 3
Результат

Результат зберігає формат відео, яке продовжується (тут 7:5), навіть якщо Відео 2 та 3 мають формат 16:9. Ви можете встановити тривалість самостійно (4–30с) або залишити авторежим.

Перший і останній кадр

Промт

Дівчина на фото говорить «сир» на камеру; круговий обльот камери на 360 градусів.

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Результат

Результат відповідає формату першого кадру — тут 1:1.

Текст + 1 зображення → 20с

Генерація природною мовою

Пишіть промти та генеруйте мовлення китайською, англійською, іспанською, індонезійською, малайською, тайською, арабською, португальською, в’єтнамською, японською та корейською мовами — із точною синхронізацією губ для кожної мови.

Промт

Кінематографічний хіп-хоп кліп, фотореалістичний, преміальний, на пляжі. Побудувати сцену на основі Зображення 1: гурт грає на золотому піску під шум хвиль — соліст біля стійки мікрофона на вологому піску, гітарист ліворуч, інший гітарист праворуч, барабанщик за установкою. Позаду простягається узбережжя, накочуються хвилі, величезне тепле сонце на заході ковзає по піску та виблискує на воді, у повітрі морський туман і солоний серпанок. Соліст у червоному спортивному костюмі ритмічно читає реп на камеру — рот і щелепа точно потрапляють у кожне слово, голова енергійно киває в такт біту. Гурт рухається в груві. Енергійний, потужний реп-трек: швидкий, упевнений, із важким бітом. Швидкі склейки під біт; кожен перехід змінює як крупність, так і тип плану. Текст (лідер по черзі вітається кожною мовою з точним ліпсинком): англійською «Hello», китайською «你好», японською «こんにちは», корейською «안녕하세요», португальською «Olá», тайською «สวัสดี», іспанською «Hola», арабською «مرحبا». Кадр 1 [0:00–0:03] Загальний план із низького ракурсу; Steadicam повільно наближається крізь золоте світло та морський туман. Рядок 1 (англійська). Швидка склейка. Кадр 2 [0:03–0:05] Великий план соліста, який читає реп на камеру, швидкий наїзд ручної камери; позаду розмиті відблиски моря. Рядок 2 (китайська). Швидка склейка. Кадр 3 [0:05–0:08] Макроплан, зафіксована камера: пальці гітариста швидко перебирають струни; пісок і солоні бризки пролітають повз об’єктив. Рядок 3 (японська). Швидка склейка. Кадр 4 [0:08–0:10] Середній план учасника гурту в три чверті, повільний круговий рух; металеві деталі відбивають низьке сонце. Рядок 4 (корейська). Швидка склейка. Кадр 5 [0:10–0:13] Учасник гурту на лінії прибою, швидкий горизонтальний проїзд камери; він повертається до камери, коли позаду розбивається хвиля. Рядок 5 (португальська). Швидка склейка. Кадр 6 [0:13–0:15] Барабанщик біля самої води, швидкий підйом ручної камери знизу вгору, вітер і бризки у волоссі. Рядок 6 (тайська). Швидка склейка. Кадр 7 [0:15–0:18] Динамічний наїзд на соліста в русі; силует гурту на тлі вечірнього моря. Рядок 7 (іспанська). Швидка склейка. Кадр 8 [0:18–0:20] Епічний загальний план усього гурту, активний наїзд ручної камери; вони роблять крок до камери під біт, коли ззаду розбивається хвиля і спалахує золоте світло сонця. Рядок 8 (арабська). Баланс білого 4000K, кольорокорекція в стилі teal-and-amber, 35 мм, мала глибина різкості, кінозерно, морський туман, сяйво золотої години. Якісна, насичена текстура. Ритмічний реп-виступ, точна синхронізація губ, кивання в такт. Без субтитрів, без тексту на екрані, без плавних переходів (напливів), без дублювання людей — тільки прямі склейки. Загальна тривалість 20 секунд.

Вхідні файли
Зображення 1
Результат
Чернетка 480p → фінал 1080p

Режим чернетки: спершу перегляд, потім рендер

Згенеруйте швидку чернетку в низькій роздільній здатності, щоб перевірити композицію сцени, рух камери, динаміку дій та те, чи правильно модель зрозуміла ваш промт. Коли результат вас влаштує, перетворіть цю чернетку на фінальне відео високої якості.

  • Чернетки завжди генеруються в роздільній здатності 480p і коштують стільки ж, скільки звичайне відео 480p.
  • Фінальне відео рендериться в роздільній здатності 1080p і використовує той самий промт, файли, seed, налаштування звуку, формат кадру та тривалість, що й чернетка, забезпечуючи стабільність ключових елементів.
  • Перетворити чернетку на фінальне відео можна протягом 14 днів після її створення.
Промт

Дівчина тримає лисицю, розплющує очі та ніжно дивиться в камеру; лисиця дружньо обіймає її; камера повільно віддаляється; вітер ворушить її волосся, чути його шум.

Вхідні файли
Крок 1 · Чернетка відео
Крок 2 · Фінальне відео

Також підтримується

Текст у відео

Генеруйте відео виключно на основі текстового промту.

Пошук у мережі

Модель може самостійно шукати актуальну інформацію — продукти, погоду тощо, — щоб зробити відео більш актуальним.

02

Налаштування виводу: роздільна здатність, співвідношення сторін, тривалість і формат

Чотири параметрів визначають кінцевий результат у Seedance 3.0. Нижче описано можливості кожного та сценарії їх використання.

Роздільна здатність

  • 480p — 8 біт, найшвидший варіант; також використовується для чернеток.
  • 720p — 8 біт, стандартне значення за замовчуванням.
  • 1080p — Відео Full HD із чітким і деталізованим зображенням.

Тривалість

  • Виберіть будь-яке ціле число від 4 до 30 секунд або режим «Авто» (за замовчуванням), що дозволяє моделі підібрати оптимальний хронометраж.
  • Редагування відео завжди працює в режимі «Авто»: результат відповідає тривалості вихідного файлу (може бути на частку секунди коротшим), а вихідне відео має бути тривалістю від 4 до 30 секунд.

Формат кадру (співвідношення сторін)

Виберіть 16:9, 4:3, 1:1, 3:4, 9:16 або 21:9 або залиште значення «Авто» (за замовчуванням):

  • Текст у відео та референс у відео: модель обирає найкращий із шести форматів для вашого промту.
  • Редагування та продовження відео: результат зберігає формат кадру вихідного відео.
  • Перший/останній кадр: результат відповідає формату першого кадру. Ці три завдання підтримують лише режим «Авто».
Розмір вихідного файлу в пікселях для кожної роздільної здатності та формату кадру
Роздільна здатність16:94:31:13:49:1621:9
480p854×480752×560640×640560×752480×854992×432
720p1280×7201112×834960×960834×1112720×12801470×630
1080p1920×10801664×12481440×14401248×16641080×19202206×946

Вихідний формат

  • MP4 (за замовчуванням) — стандартний колір, відтворюється всюди: на сайтах, телефонах та в соцмережах.
  • MOV — висока точність передачі кольору (H.264, субдискретизація 4:4:4, PCM-аудіо) для кольорокорекції, кеїнгу та композитингу. Рекомендується як вхідний і вихідний формат для редагування та продовження. Відтворюйте за допомогою IINA, VLC, mpv або ffplay.

03

Як написати промт для Seedance 3.0

Сприймайте Seedance 3.0 як свою знімальну групу та пишіть промти як режисер: вказуйте призначення кожного файлу, описуйте кадр одним реченням, розписуйте його покроково, а потім додавайте загальні деталі, що об’єднують усе відео.

Базова структура

  1. Крок 1Прив’яжіть файлиЗавантажуючи референси, пронумеруйте їх у порядку завантаження (Зображення 1, Відео 1, Аудіо 1) і вкажіть призначення кожного: хто цей персонаж, чий це голос, який це рух, яка локація.
  2. Крок 2Опишіть суть одним реченнямОб’єкт + локація + подія + жанр або стиль + особливі рухи камери.
  3. Крок 3Розпишіть покроковоРозділіть історію часовими мітками або номерами кадрів («Кадр N») та опишіть кожну частину: що ми бачимо, роботу камери, дію, діалоги та звуки. Намагайтеся описувати дії в стверджувальній формі.
  4. Крок 4Додайте загальні деталі наприкінціОпишіть те, що має залишатися незмінним протягом усього відео: положення та рух камери, оточення, звук та загальну атмосферу.

Приклад: дитинча панди на трав’янистому схилі

Промт

Стиль реалістичного документального фільму про природу, кінематографічне природне світло, теплий вечір на трав’янистому лісовому схилі: кругле дитинча панди котиться вниз. Чорно-біле хутро панди пухнасте та реалістичне; вона маленька, пухка та кумедно незграбна. Схил — це зелена лісова галявина, вкрита травою, мохом, конюшиною, землею, дрібною галькою, гілочками та кількома маленькими жовтими квітами, на задньому плані розмиті стовбури високих дерев. Середній план з низького ракурсу з легким відчуттям зйомки з рук, переважно стабільний, панда завжди залишається в кадрі. 0с–3с: Маля лежить на схилі, кругле як м’ячик, і починає повільно котитися вбік, незграбно приминаючи траву. Дме легкий вітерець; сонячне світло зліва зверху пробивається крізь дерева плямистими променями. 3с–8с: Маля перекочується праворуч униз і зупиняється, перевертаючись із боку на живіт. Його кругла мордочка повертається до камери, передні лапи на траві; воно вмостилося на передньому плані, трохи піднімає голову і знову опускає її, видаючи тихе сопіння. Низький ракурс, легке відчуття зйомки з рук, плавно прямує за пандою в правий нижній кут. Природна глибина різкості: травинки на передньому плані злегка розмиті, панда у фокусі, ліс позаду м’яко розмитий. Природний ембієнт — вітер і тихі звуки перекочування панди. Загалом атмосфера тепла, реалістична та природна.

Результат

Три швидких правила

  • Дотримуйтесь порядку: об’єкт + дія/подія + сцена та оточення + візуальний стиль + рухи камери та склейки + звук. Упускайте те, що не потрібно.
  • Дайте завдання кожному файлу: посилайтеся на файли як @Зображення 1, @Відео 1, @Аудіо 1 і чітко пишіть, що саме ми беремо з кожного (вигляд, рух, голос), а що — ні.
  • Позначайте звуки символами: музику в ( ), звукові ефекти в < >, діалоги в { } і субтитри в 【 】. Для іншомовних реплік вказуйте мову перед реплікою.

Використання багатьох референсів

Чим більше файлів ви завантажуєте, тим важливішою стає їхня прив’язка. Нумеруйте файли в порядку завантаження та пов’язуйте кожен із конкретним ім’ям у тексті. Не покладайтеся на написи всередині зображень — написавши «Том» на картинці, а потім «Том заходить до школи» у промті, ви можете заплутати модель або створити дублікати персонажів.

  • Описуйте прив’язку кожного об’єкта окремо; використовуйте список, якщо дійових осіб багато.
    • «воїн із мечем із Зображення 1»
    • «Зображення 1–2 — це Персонаж 1, який говорить голосом з Аудіо 1; Зображення 3–4 — це Персонаж 2 з Аудіо 2»
    • «Зображення 1 — це головний герой, Том, який говорить голосом з Аудіо 1»
  • Чітко вказуйте, що саме взяти з кожного файлу. Якщо вам потрібна лише частина, зазначте яка.
    • «рух чаклунства з Відео 1 та обльот камери з Відео 2»
    • «освітлення та кольорову гаму із Зображення 1»
  • Якщо референс уже детальний, просто вкажіть на нього замість повторного опису.
    • «Точно відтворіть рух та камеру з Відео 1 у тій самій послідовності» — немає потреби розписувати «піднімає руку, повертається, камера повільно обертається...»

Промти для редагування

Чітко вказуйте, що саме змінити та в яких межах. Додавайте часові мітки для часткових змін та описуйте процес як перехід від стану А до стану Б.

  • Приклади:
    • «Змінити лише репліку чоловіка на Відео 1: нехай він скаже „Тримайся від мене подалі!“ з бостонським акцентом.»
    • «На Відео 1 змінити дію чоловіка, який п’є каву на 4–6с, на миття підлоги; усе інше залишити без змін.»
    • «Завдання редагування: замінити жінку праворуч на Відео 1 жінкою із Зображення 1.»

Перший і останній кадри

Є два способи закріпити початковий та фінальний кадри:

  • Завантажте зображення у відповідні слоти першого та останнього кадрів (рекомендовано). Результат підлаштується під формат першого кадру і точно відповідатиме йому.
  • Завантажте їх як звичайні референси та вкажіть їхні ролі у промті. У цьому разі формат не блокується; результат буде близьким до зображень, але може не збігатися ідеально.
    • «Зображення 1 — це перший кадр.»
    • «Зображення 3 — це перший кадр, а Зображення 5 — останній кадр.»

Часові мітки

Часові мітки (у цілих секундах) допомагають тримати сюжет у хронологічному порядку. Якщо часовий інтервал занадто пустий, модель додасть деталі від себе; якщо перевантажений — ви отримаєте занадто швидкі склейки або пропущені події, тому плануйте час розумно. Не використовуйте мітки для позначення частоти дії (наприклад, «хитає головою 3 рази за одну секунду»).

  • Безперервні часові інтервали — уникайте пропусків на кшталт «0–3с… 5–6с»:
    • «0–3с… 3–7с… 7–15с»
    • «[1с–4s]… [4s–8s]… [8s–12s]»
  • Конкретний момент:
    • «На 5с швидкий поворот камери ліворуч як перехід»
    • «На 2с спалах золотої блискавки б’є зверху вниз по центру кадру…»
  • Відносний час:
    • «Том застигає; через 3 секунди всі навколо починають хитати головами»
    • «…після клацання затвору кадр застигає на 1 секунду»

Негативні інструкції

Ви можете вимкнути відображення субтитрів, а також окремі звукові доріжки — ефекти, фонову музику чи діалоги.

  • Субтитри:
    • «Не додавати субтитри для діалогу.»
    • «Без субтитрів.»
  • Аудіо:
    • «Без фонової музики — лише звуки оточення та дій.»
    • «Повна тиша.»

Мова камери

Стандартні кінематографічні терміни чудово працюють: крупність планів (детальний, великий, середній, загальний, панорамний), рухи (наїзд, від’їзд, панорамування, стеження, обльот, нахил, тремтіння ручної камери) та ракурси (знизу, зверху, від першої особи). Також підтримуються популярні прийоми, як-от зйомка одним дублем, транстраб (dolly zoom), аерозйомка, FPV, bullet time та ефект уповільнення часу.

  • Перетворюйте складний професійний жаргон у формулу «термін + простий опис».
    • «Переклад фокусу: фокус плавно зміщується — дерева на передньому плані розмиваються, а людина на задньому плані стає чіткою.»
  • Для переходів завжди вказуйте час та спосіб їх виконання.
    • «На 5с швидкий поворот вбік (змазування праворуч + природний наплив).»

Дії та емоції

  • Дії: узагальнюйте («робить кілька підстрибувань і сальто», «вони б’ються зблизька») та детально описуйте лише один або два ключових рухи, які мають запам’ятатися. Уникайте повторення однакових рухів.
  • Емоції: описуйте міміку та реакції обличчя замість використання метафор.
    • Замість «їсть із апетитом» пишіть «задоволено посміхається, відкушуючи великі шматки».

3D-моделі без текстур: референси та рендеринг

Відео з 3D-моделями без текстур показує прості або деталізовані моделі без текстур поверхні. Рух камери, анімація та композиція слугують референсами для готового кадру.

  • Вкажіть, що саме потрібно перенести з макета.
    • Якщо в макеті немає світла, а лише рух: «Відтворити рух камери та персонажів з Відео 1…»
    • Якщо потрібно зберегти зміни світла: «Дотримуватися схеми освітлення з Відео 1 та…»
  • При використанні референсних зображень пов’яжіть їх із тривимірними фігурами макета.
    • «Чоловік у сірому із Зображення 1 — це червона 3D-модель у Відео 1; рудоволоса дівчина з Відео 2 замінює зелену модель 2 у Відео 1.»
  • Усе одно детально описуйте сцену, яку хочете отримати, і стежте, щоб вона відповідала геометрії макета. Для об’єктів без референсів опишіть їхній зовнішній вигляд словами.

Розкадровки сіткою

Зображення у вигляді сітки з кадрами розкадровки задає моделі ваш план зйомки.

  • Обмежуйте кількість кадрів до 15. Занадто великі сітки (наприклад, на 18 кадрів) часто призводять до збоїв або плутанини в порядку сцен. Оскільки кожен кадр обмежує свободу моделі, переконайтеся, що кожна панель зображена точно.
  • Уникайте неакуратних, перенасичених деталями ШІ-розкадровок або кадрів, перевантажених текстом.
  • Стежте за логікою: промт не повинен суперечити сам собі або базовим законам руху камери.
  • Відео не буде копіювати розкадровку абсолютно точно — модель залишає за собою простір для імпровізації. Для максимальної точності використовуйте ключові кадри.
  • Рекомендовано: використовувати прості ескізи (стікменів або лінійні малюнки) у поєднанні зі структурованим промтом — (1) прив’яжіть файли, (2) дайте короткий опис сюжету, (3) детально розпишіть кожен кадр, додаючи те, чого немає на малюнках. Часові мітки стануть у пригоді.
  • Для концепт-артів або ключових кадрів дизайну достатньо короткого промту.
    • «Дотримуватися послідовності розкадровки для створення цілісної історії з плавним та логічним рухом камери.»
Розкадровки, яких слід уникати

Приклад контурної розкадровки

Промт

Файли: розкадровка @Зображення 1, спальня @Зображення 2, Лео @Зображення 3, Міа @Зображення 4, книга «Щасливі дні» @Зображення 5. Кадр 1: [Загальний план, зафіксована камера на рівні очей, правило третин] Сніжна зимова ніч. Біля великого панорамного вікна чоловік стоїть боком, тримаючи руки в кишенях, і дивиться на сніг; дівчина стоїть поруч, тихо дивлячись на нього. Спокійна, стримана атмосфера; сніг падає на скло. Кадр 2: [Середній план через плече] Спина дівчини на передньому плані; чоловік повертається і ніжно дивиться на неї; вона мовчки опускає голову; за вікном продовжує падати сніг. Кадр 3: [Середній великий план, діагональна композиція] Чоловік повільно протягує книгу «Щасливі дні»; дівчина бере її. Кадр 4: [Великий план дівчини, по центру] Вона притискає книгу до грудей; її очі червоніють, і повільно котиться сльоза. Сумний настрій. Кадр 5: [Великий план чоловіка під кутом] Він м’яко посміхається, тихо спостерігаючи за її сльозами, з легким смутком в очах. Кадр 6: [Загальний план, зафіксована камера] Дівчина повертається і повільно виходить з кадру; чоловік залишається один біля вікна, тримаючи руки в кишенях і дивлячись на хуртовину. У кімнаті порожньо й тихо.

Концептуальна розкадровка

Орієнтир по ключових кадрах

Якщо відео має точно слідувати вашим ескізам, завантажте кожен кадр як окремий референс у правильному порядку і вкажіть це в першому ж реченні: «Використовувати Зображення з 1 по 7 послідовно як ключові кадри».

Промт

Використовувати Зображення з 1 по 7 послідовно як ключові кадри. Серед гір над морем хмар у повітрі плавно ковзає рожево-блакитна довгохвоста чарівна риба; камера повільно наближається до старовинного містечка, побудованого на схилі гори, і зупиняється на пагоді на вершині. Сцена перетворюється на вишуканий зал у китайському стилі: чарівна риба залітає крізь вікно і опускається у круглий басейн у центрі, повільно плаваючи в ньому. Зрештою план змінюється на напівтемний старий храм, де чернець із сивою бородою стоїть спиною до нас і розглядає величезну картину в рамі — той самий зал із чарівною рибою в басейні. Новий китайський художній стиль укійо-е.

Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Зображення 5
Зображення 6
Зображення 7

Що змінилося порівняно з Seedance 2.0

Робота з часовими мітками

Seedance 2.0 розумів лише номери кадрів; Seedance 3.0 чітко слідує секундним часовим міткам.

Багатоокулярні референси

У версії 2.0 не рекомендувалося використовувати кілька ракурсів одного об’єкта; версія 3.0 повністю підтримує цей сценарій.

Будь-який формат кадру

Версія 2.0 мала шість фіксованих форматів. Версія 3.0 підлаштовується під ваші вхідні файли й може видавати будь-яке співвідношення сторін від 0.4 до 2.5.

Краща якість відео-в-відео

Вивід у форматі MOV набагато краще зберігає кольори, яскравість та синхронізацію звуку при продовженні та редагуванні.

04

Приклади промтів для Seedance 3.0

Робота з об’єктами, рухом, звуком та стилями залишилася такою ж, як і в Seedance 2.0. Ці приклади демонструють нові режими роботи, що з’явилися в версії 3.0.

Прості 3D-моделі без текстур → анімаційний фільм

Завантажте просту анімацію макета (3D-модель без текстур), яка задає склейки, рух камери, траєкторії та світло, а потім додайте зображення персонажів та оточення для деталізації.

  • Найкраще працюють прості моделі: створюйте людей, предмети та тварин із базових геометричних фігур.
  • У тривимірному макеті краще залишати лише загальну форму тіла без деталізованих кінцівок чи крил. Якщо вони є, повністю анімуйте їх, інакше при рендері вони виглядатимуть застиглими.
Промт

Використовувати Відео 1 (3D-модель без текстур) як єдиний референс для руху камери, темпу, крупності планів, траєкторії руху героя та мізансцени для всього відео. Точно зберегти порядок кадрів, рух камери та ритм оригінального відео — без зміни монтажу, додавання нових кадрів чи зміни траєкторії руху персонажа. Використовуючи ключові зображення для кожного етапу, створити 30-секундний кінематографічний 3D-анімаційний короткометражний фільм: казковий, теплий, сповнений дитячих фантазій. Персонажі повинні точно відповідати ключовим кадрам на кожному етапі; не змінювати їхній дизайн. Міміка змінюється відповідно до кожної сцени. 0–3с (перший кадр: Зображення 2): З загального плану згори камера повільно наближається до маленької дівчинки, яка сидить на килимі в спальні й грається з іграшковим літачком. Вона встає, повертається ліворуч і правою рукою підкидає літачок у повітря. 3–5с (Зображення 3): Літачок летить зліва направо повз підвісні декоративні зірки, і дівчинка летить на ньому в уявне небо. 5–8с (Зображення 4): Камера продовжує стежити збоку, обертаючись навколо дівчинки. 8–10с (Зображення 5): Камера обертається позаду літачка, яким вона керує; літак починає повільно знижуватися до моря. 10–19с (Зображення 6 та 7): Дівчинка занурюється на глибину; повз пропливає гігантський скат манта. 19–23с (Зображення 8): Вона вилітає крізь часовий портал у фантастичний всесвіт. 23–24с (Зображення 9): Дівчинка та планета на передньому плані перевертаються вперед і плавно зникають. 24–28с (Зображення 9): Камера згори продовжує наближатися; дівчинка спить на килимі. 28–30с (Зображення 10): Камера наближається до розгорнутої книги казок, після чого в кадр заходить тато. Загалом: кожен кадр відповідає своєму ключовому зображенню; макет з Відео 1 є референсом лише для камери, руху та анімації персонажів, але не для їхнього стилю. Результат має бути у форматі 16:9 тривалістю 30 секунд.

Вхідні файли
Відео 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Зображення 5
Зображення 6
Зображення 7
Зображення 8
Зображення 9
Зображення 10
Результат
Порівняння поруч

Детальні 3D-моделі без текстур → повторний рендеринг сцени

Для повноцінних деталізованих моделей: «розфарбуйте» та деталізуйте 3D-модель без текстур, щоб отримати якісний візуальний результат.

  • Використовуйте чисте відео макета без допоміжних ліній, осей чи маркерів камери — вони можуть відобразитися на готовому відео.
Промт

Зробити фінальний рендер макета з Відео 1. Без фонової музики — лише звуки оточення та дій. Рендер: кіберпанкове місто вночі в глибоких синіх та фіолетових тонах, густі хмарочоси з величезними голографічними білбордами та неоном між ними, кілька літальних апаратів пролітають у небі з тьмяними вогнями та тихим механічним гулом. Персонаж — невеликий єнот у чорному костюмі для прихованого переміщення, показаний силуетом, який обережно ступає. Він рухається по даху одного з хмарочосів.

Вхідні файли
Відео 1
Результат
Попередній перегляд деталізованих 3D-моделей без текстур

Розкадровка як орієнтир

Розкадровка з дев’яти кадрів визначає структуру сцен; додаткові зображення фіксують локацію та вигляд двох персонажів для 30-секундного фільму.

Промт

Зображення 1: розкадровка на дев’ять панелей, що визначає загальну структуру, крупність планів та ритм монтажу. Зображення 2: художній референс космодрому в прерії на заході сонця для передачі композиції, теплого золотого неба на тлі прохолодних синіх сутінків та реалістичного стилю кольорової фотографії. Зображення 3: зовнішній вигляд Персонажа 1 (робот-охоронець). Зображення 4: зовнішній вигляд Персонажа 2 (літна жінка). [Персонажі] Персонаж 1 (робот-охоронець): на основі Зображення 3 — вінтажний робот із недалекого майбутнього, що зазнав впливу часу, з потьмянілим металевим корпусом бірюзового кольору та іржею, куполоподібною головою, двома круглими червоними очима, що світяться, тонкою антеною та довгими тонкими кінцівками; високий, приблизно вдвічі вищий за людину. Персонаж 2 (літна жінка): на основі Зображення 4 — невелика тендітна жінка похилого віку, сиве волосся зібране в низький пучок, глибокі зморшки, яскрава золотиста сукня до підлоги з блакитно-золотим вишиванням на грудях, сумує через розлуку; вона дістає роботові лише до грудей. Локація (космодром у прерії на заході сонця): на основі Зображення 2 — прерія у найближчому майбутньому під час заходу сонця, небо змінюється від теплого золотого до холодного синього; на горизонті стоїть біла ракета на стартовому майданчику, піднімається пара; трава заввишки по коліно колишеться від вітру, простір виглядає безмежним і пустельним. [Стиль] Художній кольоровий повнометражний фільм, повний фотореалізм; текстура кольорової 35-мм плівки з природним дрібним зерном, насичена кінематографічна кольорокорекція, масштабність у стилі IMAX. Зйомка з рук із легким диханням камери, мала глибина різкості, трава, іскри та попіл пролітають на передньому плані, легкий завалений горизонт; сильний контраст між теплим заходом сонця, холодними сутінками та яскравим помаранчевим вибухом. Формат 16:9. Настрій зворушливої драми про катастрофу в найближчому майбутньому: тихий, трагічний, сповнений турботи та гіркоти розставання. [Виключити] Чорно-біле зображення, монохром, відсутність кольору; малюнки від руки, ескізи, контури, ілюстрації, комікси, анімацію; розкадровки та начерки; ефект мініатюри (tilt-shift), вигляд іграшок, пластикову комп'ютерну графіку, переекспонований CG. [Кадри] (9 кадрів ≈ 30с) Кадр 1 (0–3с): Загальний план, низький ракурс — двоє персонажів стоять спиною на тлі сутінкової прерії, дивлячись на далеку ракету. Робот: {Я поруч. Я не відпущу тебе.} Кадр 2 (3–6с): Середній план з обличчя, зйомка з рук — робот підтримує літну жінку. Кадр 3 (6–10с): Великий план — її очі повні суму. Літна жінка: {Лети безпечно, дитино моя. Повертайся до мене.} Кадр 4 (10–14с): Загальний план, підйом камери вгору — ракета злітає, залишаючи густий білий шлейф. Літна жінка: {Ось він летить… ось він летить.} Кадр 5 (14–18с): Загальний план — ракета вибухає й розпадається на частини в повітрі. Літна жінка: {Ні… ні, ні—} Кадр 6 (18–22s): Екстремально великий план — її зіниці звужуються, котиться сльоза. Літна жінка: {…він майже впорався.} Кадр 7 (22–25с): Великий план із переходом на середній — вона починає гірко плакати. Літна жінка: {Поверніть його! Будь ласка — поверніть його!} Кадр 8 (25–28с): Дуже низький ракурс, майже вертикально вгору — робот обіймає її, створюючи захисний купол. Робот: {Не дивися вгору. Я з тобою.} Кадр 9 (28–30с): Загальний план ззаду — силуети двох героїв, які міцно обіймають один одного. Робот: {Я все ще тут. Я буду поруч… стільки, скільки потрібно.}

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Результат

Створення за ключовими кадрами

Шість ключових кадрів об’єднуються в одне безперервне вертикальне піксель-арт відео під 8-бітний саундтрек.

Промт

Використовуючи @Зображення 1 та @Зображення 6, створити вертикальне піксель-арт відео про бойові мистецтва одним дублем із 8-бітною фоновою музикою в китайському стилі. Однотонне світло-блакитне тло протягом усього відео, єдиний піксельний стиль, чисте та чітке зображення. Кадр 1: Зафіксувати зображення логотипа «Jianghu Saga», виконаного в стилі китайської туші з @Зображення 1, на світло-блакитному тлі приблизно на 1 секунду. Кадр 2: Текст із @Зображення 1 зникає; піксельний великий план обличчя бійця з @Зображення 2 піднімається знизу кадру, він кліпає, дивиться в камеру і швидко зникає вниз. На місці логотипа з’являється синя піксельна книга «Secret Martial Arts Manual» з @Зображення 3. Кадр 3: Одразу після цього маленький піксельний герой з @Зображення 4 підстрибує з нижньої частини кадру і вдаряє головою синій блок зі знаком питання; над ним з’являється темно-синій жирний текст «Into the Jianghu today!». Він приземляється в позу з @Зображення 4, махає рукою, готується до бігу, потім повертається і біжить праворуч (поза бігу з @Зображення 5). Камера рухається за ним праворуч, коли він вистрибує за межі кадру. Кадр 4: Елементи інтерфейсу з @Зображення 6 з’являються праворуч; герой застрибує з правого верхнього кута, приземляється праворуч внизу під великим текстом «27th Day of the Third Month» і широко розводить руки в радісному вітанні, застигаючи в цьому кадрі. Цілісний стиль піксель-арту на світло-бракитному тлі. Плавна безперервна камера, що створює ефект зйомки одним дублем; природні переходи між елементами та плавний рух персонажа без ривків чи миготіння; текст та інтерфейс залишаються чіткими та стабільними.

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Зображення 5
Зображення 6
Результат

05

Редагування відео в Seedance 3.0

Додавайте, видаляйте або змінюйте об'єкти в наявному відео за допомогою тексту — за потреби використовуючи референсні зображення — або редагуйте звук та мову.

Редагування за допомогою тексту

Змінюйте вміст відео виключно за допомогою текстового промту.

Промт

Зберегти ракурс, положення камери, освітлення та ритм акторської гри з @Відео 1. Змінити лише зовнішність та емоції жінки: вона має природно постаріти від 20 до 60 років; напруга в її очах повільно зникає, з’являються сльози й котяться по щоках, куточки рота поступово піднімаються, і зрештою вона посміхається крізь сльози. Один безперервний дубль, без різких переходів та миготіння; її риси обличчя залишаються впізнаваними під час старіння.

Вхідні файли
Відео 1
Результат

Редагування за зображеннями

Додавайте зображення, щоб задати точний напрямок змін. Наприклад, новий фон та костюми для бійців без зміни самої хореографії бою.

Промт

Перетворити простий спаринг двох людей з @Відео 1 на напружене оцінювання один одного перед дуеллю на мечах. Замінити локацію на кам’яний середньовічний замок, старий двір, терасу гірської фортеці або просту кам’яну арену для дуелей — стіни замку, вітер, туман і далекі гірські хребти на задньому плані, плоска кам’яна підлога під ногами, як на @Зображення 1. Одягнути чоловіка в темний одяг, як на @Зображення 2, а чоловіка в світлий одяг — як на @Зображення 3. Рухи та оригінальний темп залишити без змін. ШІ-ефекти повинні лише підкреслити атмосферу та деталі: рух одягу від вітру, легкий туман, пил під ногами при рухах, холодні металеві відблиски, легке зерно та епічна кольорокорекція. Стримана, реалістична атмосфера класичного напруженого двобою. Фонова музика має підлаштовуватися під динаміку.

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Відео 1
Результат

Редагування звуку

Перекладайте діалоги іншими мовами з точною синхронізацією рухів губ.

Промт

Перекласти розмовний діалог у відео китайською мовою без додавання субтитрів; точно підлаштувати рухи губ під нову мову; все інше залишити без змін.

Вхідні файли
Відео 1
Результат

06

Інші творчі процеси

Продовжуйте наявні ролики, створюйте відео з набору фотографій або об’єднуйте два відео безшовним переходом.

Продовження відео

Продовжте наявне відео. Рівень звуку на стику може дещо відрізнятися; найкращий результат досягається при продовженні відео, згенерованих безпосередньо в Seedance 3.0. Обирайте вихідний формат MOV.

Промт

Продовжити @Відео 1 ще на 5 секунд: бджола прилітає і сідає на картину; потім екстремально великий макроплан її лапок та черевця, вкритих золотими зернами пилку. Бджола змахує крилами і злітає; камера стежить за нею до іншої такої ж квітки. В уповільненій зйомці пилок осипається з пуху бджоли на маточки — момент запилення крупним планом.

Вхідні файли
Відео 1
Результат
Склеєний результат

Зверніть увагу на стик на 15-й секунді — перехід абсолютно безшовний.

Монтаж із фотографій в один клік

Перетворіть набір статичних фотографій на змонтований ролик під музику.

Промт

Об’єднати всі зображення в одне готове відео в будь-якому порядку: влог із кав’ярні в стилі мальованих ескізів та колажу, де ми стежимо за цуценям у різних милих костюмах, яке позує для фото. Додати грайливе трендове аудіо або фонову музику. Зображення можуть мати мінімальну динаміку (як «живі фото»), але мають залишатися максимально близькими до оригіналів без спотворень.

Вхідні файли
Зображення 1
Зображення 2
Зображення 3
Зображення 4
Зображення 5
Зображення 6
Зображення 7
Зображення 8
Результат

Безшовний перехід між відео

Згенеруйте сполучний фрагмент між двома роликами без помітної склейки.

Промт

Об’єднати Відео 1 та Відео 2. Камера у Відео 1 різко піднімається вгору, швидко розвертається і падає вниз, плавно та природно переходячи у Відео 2; під час цього переходу кістки маджонгу поступово перетворюються на хмарочоси, і вся сцена трансформується. Не змінювати вміст оригінальних завантажених відео.

Вхідні файли
Відео 1
Відео 2
Результат

07

Часті запитання та усунення проблем у Seedance 3.0

Поширені труднощі з генерацією, редагуванням та перекладом, а також способи їх вирішення за допомогою промтів.

Чому результат Seedance 3.0 відрізняється від Seedance 2.0 при однаковому промті?

Що відбувається

Ці дві моделі мають різний художній стиль. Те саме зображення та промт можуть давати помітно різні результати, тому змішування їхніх фрагментів може виглядати неоднорідно.

Як виправити
  1. Щоб зберегти стиль версії Seedance 2.0, завантажте відео з 2.0 у завдання продовження відео в Seedance 3.0 та оберіть формат MOV для збереження вихідного стилю.
Результат Seedance 2.0
Результат Seedance 3.0 з тими ж файлами
Продовження відео 2.0 у форматі MOV — стиль збережено
Використаний референс
Стоп-кадр Seedance 2.0
Стоп-кадр Seedance 3.0
Порівняння трьох кадрів

Чому очі персонажів світяться?

Що відбувається

Модель може занадто буквально сприймати сильні емоції, через що зіниці починають світитися синім, червоним чи іншим неприродним світлом.

Як виправити
  1. Чітко вкажіть пріоритет у промті: у персонажів звичайні людські очі, які не світяться, а світло падає лише на контури обличчя.
  2. Не описуйте емоції як фізичні ефекти очей. Замініть сильні слова на кшталт «фанатичний» або «приголомшений» на більш нейтральні, наприклад «здивований».
✕ До — Занадто емоційні слова змушують зіниці світитися
✓ Після — Обмеження щодо очей + м’якші слова
Світіння зіниць у відео «до»
До (кадр 2)
Промт

…Гао Янь каже: {Це потрапляє прямо в кров? Оце так диво!} Його тон сповнений фанатичного захоплення сучасною медициною.

Після (кадр 2)
Промт

…Гао Янь каже: {Це потрапляє прямо в кров? Оце так диво!} Його тон сповнений здивування та поваги до сучасної медицини (очі персонажа не світяться).

Як уникнути помилок у тексті на екрані?

Що відбувається

Літери в словах можуть мінятися місцями, додаватися або зникати (наприклад, E часто перетворюється на A або I), а ієрогліфи замінюються на схожі візуально.

Як виправити
  1. Розбийте слово на окремі літери й попросіть модель показувати їх по черзі, щоб вона не намагалася вгадати чи спростити напис.
  2. Створіть зображення з точним текстом і завантажте його як референс.
✕ До — Помилка у слові «DIHETAO» (написано як «DIHERTAO»)
✓ Після — Політерний вивід — правильне написання
До
Промт

Створити початкову заставку для гри про жуків під назвою «DIHETAO». Текст має бути білого кольору. У кадрі має бути багато жуків.

Після
Промт

Створити початкову анімацію для гри про жуків. Текст має бути білим, у кадрі велика кількість жуків. Потім на екрані послідовно з’являються літери «D», «I», «H», «E», «T», «A» та «O».

Чому з’являються субтитри, хоча я просив(ла) без них?

Що відбувається

Навіть за наявності фрази «без субтитрів» у промті, текст все одно може дублюватися на екрані. Це трапляється набагато рідше, ніж у версії 2.0, але повністю виключити це неможливо.

Як виправити
  1. Не повторюйте слова репліки далі в тексті промту, намагаючись додати опис інтонації чи рухів — це провокує появу субтитрів.
  2. Для керування кожною реплікою використовуйте структуру «Персонаж (емоція): текст».
  3. Переконайтеся, що у ваших референсних відео немає вбудованих субтитрів, інакше модель може проігнорувати цю вказівку.
✕ До — Повторення слів з описом інтонацій → з’явилися субтитри
✓ Після — Формат «Репліка (емоція): текст» → без субтитрів
✕ До — Вихідне відео з субтитрами → результат копіює їх
✓ Після — Вихідне відео без субтитрів → чистий результат
До
Промт

Бабуся Чжоу каже старим хрипким голосом: {Схожий… так схожий. Ти нарешті прийшов, село врятовано.} Після слова «схожий» коротка пауза; «так схожий» із недовірою; «ти нарешті прийшов» тремтячим голосом; «село врятовано» з почуттям полегшення та радості.

Після
Промт

Бабуся Чжоу (з недовірою): «Схожий…» Бабуся Чжоу (тремтячим голосом): «Так схожий.» Бабуся Чжоу (з полегшенням та радістю): «Ти нарешті прийшов, село врятовано.»

Чому зображення JPG відхиляється з помилкою декодування?

Що відбувається

Деякі файли JPG спричиняють помилку на кшталт «invalid image: heic: decode failed». Файл не пошкоджений: він використовує незвичну асиметричну субдискретизацію кольору, що не відповідає стандартним схемам 4:2:0, 4:2:2 і 4:4:4.

Як виправити
  1. Перезбережіть зображення як стандартний JPG із субдискретизацією кольору 4:2:0 у будь-якому графічному редакторі або конвертуйте його в PNG, а потім завантажте знову.

Чому відредаговане відео трохи коротше за оригінал?

Що відбувається

Після редагування тривалість вихідного ролика може зменшитися приблизно на 0.33 секунди.

Як виправити
  1. Спробуйте скористатися режимом «референс у відео» та задати тривалість вручну. Це не буде прямим редагуванням, тож деталі можуть дещо відрізнятися, але хронометраж буде точним.
  2. При редагуванні обріжте вихідне відео до кількості кадрів за формулою 8n+1 (де n — ціле число). Тоді тривалість результату точно збігатиметься з оригіналом.
Вхідне відео
✕ До — Результат редагування — приблизно на 0.33с коротше
✓ Після — Режим референсу — точна тривалість
Вхідне відео обрізане до 161 кадру (6с 17к)
✓ Після — Результат редагування — також 6с 17к
Перевірка таймкоду в монтажній програмі
Деталі таймкоду
Використаний промт редагування
Промт

Це завдання з редагування відео. Змінити лише те, про що йдеться в інструкції; зберегти персонажа, ракурси, хронометраж та стиль. Інструкція: видалити червоні лінії, червоні цифри та червоні стрілки з відео.

Чому результат нестабільний, коли в одному промті забагато вимог?

Що відбувається

Коли в межах однієї генерації потрібно обробити кілька референсів та змін одночасно, ШІ може плутатися — наприклад, допоміжна червона лінія траєкторії потрапляє у фінальний кадр.

Як виправити
  1. Розділіть складне завдання на кілька простих етапів, виконуйте їх по черзі та об’єднуйте результати в монтажній програмі.
✕ До — Усе в одному запиті — червона лінія проявилася на відео
✓ Після — Розділено на створення за референсом та редагування — чистий результат
Крок 1 вхідні дані: зображення з намальованою траєкторією польоту
Крок 1 результат: капелюх летить за вказаною траєкторією
Крок 2 вхідні дані: оригінальне відео та результат Кроку 1 як референс
Крок 2 результат: капелюх приземляється на голову
Оригінальний складний промт
Промт

Редагування Відео 1: додати капелюх, який летить за траєкторією, вказаною на Зображенні 1, і сідає чоловікові на голову; саму червону лінію показувати не потрібно.

Крок 1 · створення за референсом
Промт

Згенерувати 5-секундне відео: капелюх летить за траєкторією, вказаною на Зображенні 1, і сідає чоловікові на голову; червону лінію показувати не потрібно.

Крок 2 · редагування
Промт

Редагування Відео 1: додати капелюх, який приземляється чоловікові на голову; зовнішній вигляд капелюха та його рух мають відповідати капелюху з Відео 2; усе інше залишити без змін.

Чому при редагуванні виникають проблеми зі зміною формату кадру?

Що відбувається

При зміні формату кадру під час редагування модель намагається самостійно добудувати зображення в нових областях, через що оригінальний вміст та динаміка можуть спотворюватися.

Як виправити
  1. Замість редагування використовуйте режим «референс у відео» та додайте детальний опис кожної секунди, акцентуючи увагу на динаміці кадрів та повному візуальному наповненні.
Вхідне відео
✕ До — Результат редагування — спотворення вмісту та динаміки
✓ Після — Режим референсу з детальним таймлайном — стабільний результат
Що слід додати
Промт

Хронологія подій: [00:00–00:01] Екстремально великий план морди тигра, який дивиться в об’єктив, ефект подвійної експозиції з мерехтливими хвилями поверх його силуету, тепле золотисто-помаранчеве хутро під променями низького сонця. [00:01–00:04] Тигр іде вздовж пляжу до камери, низький ракурс, позаду накочуються блакитні хвилі та жовте небо на заході сонця. [00:04–00:06] Біла чайка кружляє у яскраво-синьому небі; камера плавно стежить за її польотом.

Чому на траві чи листі з’являються візерунки, схожі на відбитки пальців?

Що відбувається

При використанні високоякісних ШІ-зображень як референсів дрібні повторювані текстури (трава, листя тощо) можуть зливатися у дивні кругові візерунки.

Як виправити
  1. Зменшіть роздільну здатність вхідного зображення, щоб вона не перевищувала роздільну здатність вихідного відео. Проблема трапляється рідше при 1080p, ніж при 720p. У майбутніх версіях очікується подальше покращення.
✕ До — Зображення високої якості → кругові візерунки
✓ Після — Зображення підігнане під формат виводу → чиста текстура
Оригінальний референс високої якості
Круговий візерунок крупним планом
Зображення після зміни розміру

Чому грає фонова музика, хоча я просив(ла) без неї?

Що відбувається

Навіть за наявності фрази «без фонової музики» у промті, модель може сприймати деякі звукові ефекти як ритмічний супровід та генерувати мелодію.

Як виправити
  1. У промті чітко зазначте, що аудіодоріжка повинна містити ТІЛЬКИ голоси персонажів і жодних інструментів чи мелодій. Використовуйте синоніми в один ряд: музика, фонова музика, BGM, саундтрек, інструментал, мелодія, синтезатор, звукова підкладка, щоб уникнути неоднозначності.
  2. Дублюйте це правило щодо звуку на самому початку та в кінці вашого промту.
  3. Після генерації скористайтеся інструментами розділення вокалу. Зверніть увагу, що при цьому також зникнуть звукові ефекти.
✕ До — Вказано «Без BGM», але звукові ефекти перетворилися на музику
✓ Після — Перераховано синоніми + правило продубльовано на початку й у кінці
✓ Після — Голос виділено на етапі постобробки (ефекти також видалено)
Правило звуку для початку промту
Промт

Правило звуку (діє для ВСІХ кадрів): звукова доріжка містить ТІЛЬКИ вказаний розмовний діалог та тихий природний нічний шум на низькому стабільному рівні. В іншому — абсолютна тиша. Жодної музики, фонової музики, BGM, мелодій, інструменталу, звукових підкладок, синтезаторів, гулу чи наростання звуку в будь-який момент.

Повторення в кінці промту
Промт

Звук: ТІЛЬКИ тихий спів цвіркунів та легкий шелест вітру на низькому стабільному рівні, без змін порівняно з попередніми кадрами. В іншому — повна тиша. Жодної музики, мелодій, наростання звуку чи синтезаторних підкладок.

Чому при перекладі аудіо залишаються фрази оригінальною мовою?

Що відбувається

Після перекладу відео з кількома персонажами деякі слова можуть залишатися без перекладу, голоси можуть належати не тим героям або рух губ не відповідає новій мові.

Як виправити
  1. Вкажіть, що перекладати потрібно абсолютно всі голоси — включаючи фонові репліки, шепіт, вигуки та вигуки-паразити.
  2. Надайте точний текст перекладу для кожного персонажа з прив’язкою до часової шкали.
  3. Вимагайте пословесної синхронізації губ та чітко пропишіть критерії якості: жодних залишків оригінальної мови, без субтитрів, губи синхронізовані, візуальний ряд та інші звуки без змін.
Оригінальне відео з кількома персонажами
✕ До — Залишки оригінальної мови, голоси переплутано
✓ Після — Повний текст та хронометраж для кожного героя — правильний результат
До
Промт

Перекласти голоси у відео китайською мовою та точно синхронізувати рух губ; усе інше залишити без змін. Без корейських чи китайських субтитрів.

Після (скорочено)
Промт

Перекласти ВСІ розмовні репліки у @Відео 1 — чоловічі та жіночі, включаючи фонові діалоги, шепіт, вигуки та допоміжні слова — китайською мовою (мандарин), з точним ліпсинком та без субтитрів. Зберегти послідовність, час появи, емоції, паузи та гучність для кожного мовця; не міняти місцями чоловічі та жіночі голоси. Змінювати лише мову та рух губ. Текст та хронометраж: 00:05–00:09 Жінка: «То що на вечерю сьогодні, замовимо твою улюблену смажену курку?» 00:16–00:21 Чоловік: «Справа не в курці… Мені просто подобається проводити так час, пити каву з тобою.» 00:23–00:24 Жінка: «О…» Перевірка результату: всі репліки китайською, жодного звуку чи напису корейською, без субтитрів, повна синхронізація губ, інші елементи без змін.

Чому в звуці з’являється булькання або відлуння?

Що відбувається

В аудіодоріжці можуть з’являтися неочікувані сторонні звуки: булькання води, металеве луння або тихий свист.

Як виправити
  1. Приберіть детальні описи води, хвиль та відлуння з тексту промту, щоб зменшити ймовірність появи таких шумів. Цей аспект буде покращено в наступних оновленнях.
✕ До — Булькання та шум в аудіо
✓ Після — Описи води та хвиль видалено з промту — звук чистий

Готові створити свій перший кадр?

Скопіюйте будь-який промт із цього посібника, завантажте власні файли та генеруйте за допомогою Seedance 3.0.

Почати створення