Guide · Rédaction de prompts

Guide des prompts Seedance 3.0

Écrivez vos prompts comme un réalisateur écrit un découpage technique. Ce guide passe en revue de vrais prompts Seedance 3.0, les fichiers fournis et les vidéos obtenues — des plans-séquences de 30 secondes au montage vidéo, à la traduction audio et aux solutions des problèmes courants.

vidéo en plan-séquence
30s
fichiers de référence
50
langues parlées
11
sortie Full HD
1080p

01

Les fonctions clés de Seedance 3.0

Seedance 3.0 génère des plans plus longs, accepte beaucoup plus de références, choisit le format de sortie pour vous et parle de nombreuses langues. Chaque carte montre le vrai prompt, les fichiers d’entrée et le résultat.

Texte + 8 images → 30 s

Vidéos de 30 secondes en plan-séquence

La durée maximale passe à 30 secondes (contre 15 avec Seedance 2.0) : une histoire entière tient en une seule génération, sans clips à raccorder.

Prompt

Un seul plan-séquence. La caméra suit en douceur une personne en manteau noir (voir Image 1) qui traverse de gauche à droite six pièces communicantes, chacune avec sa propre palette et son ambiance. Toutes ont la même structure — murs blancs, parquet clair en chevrons, portes-fenêtres et voilages blancs, comme sur l’Image 2 — mais la vue extérieure et l’atmosphère intérieure changent du tout au tout. La personne marche d’un pas régulier et franchit chaque porte ouverte. 0–5 s : Pièce un, thème : bagarre de comics. La personne entre et affronte un personnage (Image 3), qui est vaincu. 5–10 s : Pièce deux, thème : douceur, style feutrine. Un champ de tournesols derrière la fenêtre (Image 4), une lumière orangée et chaude à l’intérieur, un peintre qui peint des tournesols (Image 5). La personne devient en feutrine en entrant. 10–15 s : Pièce trois, thème : tristesse, en stop-motion de BD noir et blanc. Il pleut dehors, lumière grise et froide dedans ; quelqu’un est assis seul par terre, les genoux serrés, un téléphone à côté affichant un appel sans réponse. La personne éteint la lumière puis la rallume : la pièce passe en couleur et se remplit de fleurs. 15–20 s : Pièce quatre, thème : joie. La pièce est immergée dans la mer (Image 6) ; la personne y entre à la nage parmi les récifs coralliens et les bancs de poissons. 20–25 s : Pièce cinq, thème : surprise. Des feux d’artifice remplissent le ciel nocturne derrière la fenêtre (Image 7) ; des lumières colorées clignotent à l’intérieur ; la personne est emportée par la liesse. 25–30 s : La personne arrive dans une pièce blanche et vide, se place au centre et claque des doigts (bruitage de claquement). L’écran passe au noir et le mot « seedance » apparaît au centre (Image 8). Rendu cinématographique, style publicité de mode haut de gamme. La lumière de chaque pièce dépend entièrement de la vue extérieure, créant un fort contraste émotionnel. Aucun texte à l’écran.

Entrées
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Image 7
Image 8
Résultat
Texte + 1 image + 6 vidéos

Jusqu’à 50 références multimodales

Combinez jusqu’à 50 fichiers dans une requête — 30 images, 10 vidéos et 10 pistes audio. Vous pouvez aussi générer une vidéo à partir du seul audio, sans image ni vidéo.

Prompt

Style publicitaire lumineux et coloré. La vedette est un biscuit fourré aux fruits en quatre parfums — fraise, pomme, raisin et orange ; celui à la fraise suit l’Image 1. Biscuits et fruits sont disposés en grilles géométriques très ordonnées ; l’image est nette, premium et rythmée. Ouverture sur les fruits pour capter l’attention, cadrés comme dans la Vidéo 1, la musique entrant sur le temps fort. Puis les différents parfums s’alignent — coupe sur des gros plans, avec le mouvement et la caméra de la Vidéo 2. Au climax, un biscuit se brise en deux et passe au ralenti : la garniture éclate, les miettes volent, le côté juteux et la texture sont amplifiés, avec l’impact de la Vidéo 3. Une rangée horizontale dessine un arc rythmé, comme le mouvement de la Vidéo 4, soulignant l’ordre et la variété. Retour ensuite au montage rapide. À la fin, la phrase anglaise « One bite of crispness, a heart full of delight » arrive mot par mot avec une animation de texte percutante et un arrêt sur le produit, comme dans la Vidéo 5. Clôture de marque : biscuits et fruits s’éparpillent vers l’extérieur comme dans la Vidéo 6. Le film respire la jeunesse, l’énergie, la gourmandise et l’envie de partager.

Entrées
Image 1
Vidéo 1
Vidéo 2
Vidéo 3
Vidéo 4
Vidéo 5
Vidéo 6
Résultat
Format auto · durée auto

Durée et format plus intelligents

Laissez le format et la durée en automatique : Seedance 3.0 choisit des valeurs adaptées selon votre prompt et vos fichiers. Le montage, l’extension et les tâches première/dernière image suivent des règles particulières :

Montage vidéo

Prompt

Montage vidéo : supprime de la Vidéo 1 toutes les personnes sauf le personnage principal.

Entrées
Vidéo 1
Résultat

Le résultat garde le format et la durée de la vidéo modifiée : ici 5:4 et environ 16 secondes. Il peut être jusqu’à 0,4 s plus court que l’original.

Extension vidéo

Prompt

Prolonge la Vidéo 1 : la fenêtre s’ouvre sur l’intérieur de la galerie de la Vidéo 2, puis la caméra entre dans le tableau de la Vidéo 3.

Entrées
Vidéo 1
Vidéo 2
Vidéo 3
Résultat

Le résultat garde le format de la vidéo prolongée (7:5 ici), même si les Vidéos 2 et 3 sont en 16:9. Vous pouvez fixer la durée (4–30 s) ou la laisser en automatique.

Première et dernière image

Prompt

La fille de l’image dit « ouistiti » à la caméra ; plan en orbite à 360 degrés.

Entrées
Image 1
Image 2
Résultat

Le résultat suit le format de la première image — ici 1:1.

Texte + 1 image → 20 s

Génération multilingue native

Rédigez vos prompts et générez la voix en chinois, anglais, espagnol, indonésien, malais, thaï, arabe, portugais, vietnamien, japonais et coréen — avec une synchronisation labiale adaptée à chaque langue.

Prompt

Clip hip-hop cinématographique, photoréaliste et haut de gamme, sur une plage. Construis la scène à partir de l’Image 1 : un groupe joue sur le sable doré où les vagues se brisent — un chanteur au micro sur pied planté dans le sable mouillé, un guitariste à gauche, un autre à droite, un batteur derrière sa batterie. La côte s’étend derrière eux, les vagues déferlent, un immense soleil chaud d’heure dorée rase le sable et scintille sur l’eau, brume marine et embruns dans l’air. Le chanteur, en survêtement rouge, rappe face caméra avec rythme — bouche et mâchoire calées sur chaque mot, la tête marquant fort le tempo. Le groupe ondule sur le groove. Un rap entraînant et percutant : rapide, assuré, beat lourd. Coupes franches sur le temps ; chaque coupe change à la fois la valeur et le type de plan. Paroles (le chanteur dit « bonjour » dans chaque langue à tour de rôle, avec une synchro labiale précise) : anglais « Hello », chinois « 你好 », japonais « こんにちは », coréen « 안녕하세요 », portugais « Olá », thaï « สวัสดี », espagnol « Hola », arabe « مرحبا ». Plan 1 [0:00–0:03] Très grand plan d’ensemble d’exposition en contre-plongée ; le Steadicam avance lentement dans la lumière dorée et la brume. Vers 1 (anglais). Coupe franche. Plan 2 [0:03–0:05] Gros plan du chanteur rappant face caméra, entrée en filé à l’épaule ; reflets de la mer flous derrière. Vers 2 (chinois). Coupe franche. Plan 3 [0:05–0:08] Insert macro, caméra fixe : les doigts d’un guitariste grattent vite ; sable et brume salée passent devant l’objectif. Vers 3 (japonais). Coupe franche. Plan 4 [0:08–0:10] Plan moyen de trois quarts d’un musicien, orbite lente et furtive ; les pièces métalliques reflètent le soleil bas. Vers 4 (coréen). Coupe franche. Plan 5 [0:10–0:13] Un musicien au bord de l’eau, travelling latéral rapide ; il se tourne vers la caméra tandis qu’une vague se brise derrière lui. Vers 5 (portugais). Coupe franche. Plan 6 [0:13–0:15] Le batteur au bord de l’eau, panoramique vertical rapide à l’épaule ; vent et embruns dans les cheveux. Vers 6 (thaï). Coupe franche. Plan 7 [0:15–0:18] Poussée serrée et agressive sur le chanteur en plein flow, à l’épaule ; le groupe en silhouette sur la mer au crépuscule. Vers 7 (espagnol). Coupe franche. Plan 8 [0:18–0:20] Très grand plan d’ensemble héroïque de tout le groupe, avancée agressive à l’épaule ; ils marchent vers la caméra sur le temps tandis qu’une vague s’écrase et que la lumière dorée éclate derrière eux. Vers 8 (arabe). Balance des blancs 4000K, étalonnage teal-and-amber, 35 mm, faible profondeur de champ, grain argentique, brume marine, halo d’heure dorée. Texture solide et haut de gamme. Performance rap rythmée, synchro labiale précise, hochements sur le temps. Pas de sous-titres, pas de texte en surimpression, pas de fondus, pas de personnages dupliqués — uniquement des coupes franches. Durée totale 20 secondes.

Entrées
Image 1
Résultat
Brouillon 480p → final 1080p

Mode brouillon : prévisualiser d’abord, rendre ensuite

Générez un brouillon rapide en basse résolution pour vérifier la mise en place, les mouvements de caméra, l’action et la bonne compréhension de votre prompt. Une fois satisfait, transformez ce brouillon en vidéo finale haute qualité.

  • Les brouillons sont toujours en 480p et coûtent autant qu’une vidéo 480p normale.
  • La vidéo finale est rendue en 1080p et reprend le prompt, les fichiers, la seed, le réglage audio, le format et la durée du brouillon, pour garder les éléments clés identiques.
  • Un brouillon peut être transformé en vidéo finale pendant 14 jours après sa création.
Prompt

La fille tient un renard, ouvre les yeux et regarde tendrement la caméra ; le renard l’enlace amicalement ; la caméra recule lentement ; le vent soulève ses cheveux et on l’entend.

Entrées
Étape 1 · Vidéo brouillon
Étape 2 · Vidéo finale

Également pris en charge

Texte vers vidéo

Générez une vidéo à partir d’un simple prompt texte.

Recherche web

Le modèle peut décider de chercher des informations récentes — produits, météo, etc. — pour rendre la vidéo plus actuelle.

02

Réglages de sortie : résolution, format, durée et conteneur

Quatre réglages définissent ce que livre Seedance 3.0. Voici le rôle de chaque option et quand l’utiliser.

Résolution

  • 480p — 8 bits, la plus rapide ; également utilisée pour les brouillons.
  • 720p — 8 bits, la valeur par défaut.
  • 1080p — Vidéo Full HD avec des images nettes et détaillées.

Durée

  • Choisissez un nombre entier de 4 à 30 secondes, ou Auto (par défaut) pour laisser le modèle choisir une durée adaptée.
  • Le montage vidéo utilise toujours Auto : le résultat dure autant que la source (parfois une fraction de seconde de moins), et la source doit durer entre 4 et 30 secondes.

Format d’image

Choisissez 16:9, 4:3, 1:1, 3:4, 9:16 ou 21:9, ou laissez sur Auto (par défaut) :

  • Texte vers vidéo et référence vers vidéo : le modèle choisit le meilleur des six formats pour votre prompt.
  • Montage et extension vidéo : le résultat garde le format de la vidéo modifiée ou prolongée.
  • Première/dernière image : le résultat suit la première image. Ces trois tâches n’acceptent que Auto.
Taille de sortie en pixels pour chaque résolution et format
Résolution16:94:31:13:49:1621:9
480p854×480752×560640×640560×752480×854992×432
720p1280×7201112×834960×960834×1112720×12801470×630
1080p1920×10801664×12481440×14401248×16641080×19202206×946

Format de fichier

  • MP4 (par défaut) — couleurs standard, lisible partout : web, mobile et réseaux sociaux.
  • MOV — haute précision des couleurs (H.264, chroma 4:4:4, audio PCM) pour l’étalonnage, l’incrustation et le compositing. Recommandé en entrée comme en sortie pour le montage et l’extension. Lisible avec IINA, VLC, mpv ou ffplay.

03

Comment écrire un prompt Seedance 3.0

Considérez Seedance 3.0 comme votre équipe de tournage et écrivez comme un réalisateur : dites à quoi sert chaque fichier, résumez le plan en une phrase, déroulez l’action temps par temps, puis ajoutez les détails qui unifient toute la vidéo.

La structure de base

  1. Étape 1Attribuez vos fichiersSi vous importez des références, numérotez-les dans l’ordre d’import (Image 1, Vidéo 1, Audio 1) et dites à quoi sert chacune : qui est le personnage, quelle voix, quel mouvement, quel lieu.
  2. Étape 2Résumez en une phraseSujet + lieu + action + genre ou style + éventuel mouvement de caméra particulier.
  3. Étape 3Déroulez temps par tempsDécoupez l’histoire avec des repères temporels ou « Plan N » et décrivez chaque partie : ce qu’on voit, la caméra, l’action, les dialogues et le son. Préférez les formulations positives.
  4. Étape 4Concluez par les détails globauxAjoutez ce qui vaut pour toute la vidéo : position et mouvement de caméra, décor, son et ambiance.

Exemple : bébé panda sur une pente herbeuse

Prompt

Style documentaire animalier réaliste, lumière naturelle cinématographique, un après-midi chaud sur une pente herbeuse en forêt : un bébé panda tout rond dévale la colline. Sa fourrure noire et blanche est duveteuse et réaliste ; il est petit, potelé, adorablement maladroit. La pente est un sol forestier vert couvert d’herbe, de mousse, de trèfles, de terre, de petits cailloux, de brindilles et de quelques petites fleurs jaunes, avec de grands troncs flous à l’arrière-plan. Plan moyen large en contre-plongée, légère sensation de caméra à l’épaule, presque fixe, en gardant toujours le panda dans le cadre. 0 s–3 s : Le bébé panda est couché sur la pente, rond comme une balle, et commence à rouler lentement sur le côté, aplatissant maladroitement l’herbe. Une brise souffle ; le soleil filtre en haut à gauche entre les arbres, en taches mouchetées. 3 s–8 s : Le panda roule vers le bas à droite et s’arrête, passant du côté au ventre. Il tourne sa bouille ronde vers la caméra, les pattes avant dans l’herbe ; il s’installe confortablement dans l’herbe au premier plan, lève un peu la tête puis la repose, en poussant de petits grognements. Contre-plongée, légère sensation à l’épaule, suivant doucement le panda vers le bas à droite. Profondeur de champ naturelle : brins du premier plan légèrement flous, le panda net, la forêt doucement floue derrière. Ambiance naturelle — le vent et les petits bruits sourds du panda qui roule. Chaleureux, réaliste et naturel.

Résultat

Trois règles rapides

  • Respectez l’ordre : sujet + action/événement + scène et décor + style visuel + mouvements de caméra et coupes + son. Laissez de côté ce dont vous n’avez pas besoin.
  • Donnez un rôle à chaque fichier : désignez-les par @Image 1, @Vidéo 1, @Audio 1 et précisez ce que chacun apporte (apparence, mouvement, voix) — et ce qu’il n’apporte pas.
  • Signalez le son par des symboles : musique entre ( ), bruitages entre < >, dialogues entre { } et sous-titres entre 【 】. Pour une réplique dans une autre langue, indiquez la langue avant la réplique.

Utiliser de nombreuses références

Plus vous importez de fichiers, plus la correspondance compte. Numérotez-les dans l’ordre d’import et associez chacun à un nom dans le texte. Ne comptez pas sur des étiquettes écrites dans les images : écrire « Paul » sur une photo puis « Paul entre à l’école » dans le prompt peut mélanger ou dupliquer les personnages.

  • Listez la correspondance de chaque sujet un par un ; utilisez une liste quand il y a beaucoup de personnes.
    • « le bretteur de l’Image 1 »
    • « Les Images 1–2 sont la Personne 1, avec l’Audio 1 ; les Images 3–4 sont la Personne 2, avec l’Audio 2 »
    • « L’Image 1 est le héros, Paul, qui parle avec la voix de l’Audio 1 »
  • Dites précisément quoi reprendre de chaque fichier. Si vous n’en voulez qu’une partie, précisez laquelle.
    • « le geste d’incantation de la Vidéo 1 et la caméra en orbite de la Vidéo 2 »
    • « l’éclairage et l’étalonnage de l’Image 1 »
  • Si une référence est déjà précise, contentez-vous de la désigner au lieu de la redécrire.
    • « Suis exactement le mouvement et la caméra de la Vidéo 1, dans le même ordre. » — inutile de détailler « lève la main, se retourne, la caméra tourne lentement… »

Prompts de montage

Dites exactement quoi changer et jusqu’où. Ajoutez des repères temporels pour les modifications partielles et décrivez le changement comme un passage de A à B.

  • Exemples :
    • « Modifie seulement la réplique de l’homme dans la Vidéo 1 : remplace-la par “N’approche pas !”, avec un accent marseillais. »
    • « Dans la Vidéo 1, remplace l’homme qui boit son café entre 4 et 6 s par l’homme qui passe la serpillière ; garde tout le reste identique. »
    • « Tâche de montage : remplace la femme à droite de la Vidéo 1 par la femme de l’Image 1. »

Première et dernière image

Il existe deux façons de fixer le plan d’ouverture et le plan final :

  • Importez les images dans les emplacements première et dernière image (recommandé). Le résultat est verrouillé sur le format de la première image et la reproduit exactement.
  • Importez-les comme références normales et nommez-les dans le prompt. Le format n’est pas verrouillé ; le résultat reste proche des images sans forcément leur correspondre exactement.
    • « L’Image 1 est la première image. »
    • « L’Image 3 est la première image et l’Image 5 la dernière. »

Repères temporels

Les repères temporels (en secondes entières) gardent l’histoire dans l’ordre. Si une plage contient peu de choses, le modèle improvise ; si elle en contient trop, les coupes se précipitent ou des moments disparaissent — répartissez le temps raisonnablement. N’utilisez pas les repères pour une fréquence (« secoue la tête 3 fois en une seconde »).

  • Des plages continues — pas de trous comme « 0–3 s… 5–6 s » :
    • « 0–3 s… 3–7 s… 7–15 s »
    • « [1s–4s]… [4s–8s]… [8s–12s] »
  • Un instant précis :
    • « À 5 s, panoramique filé rapide vers la gauche en transition »
    • « À 2 s, un éclair doré s’abat depuis le haut du cadre… »
  • Temps relatif :
    • « Paul reste figé ; 3 secondes plus tard, tout le monde autour de lui secoue la tête »
    • « …après le déclic de l’obturateur, l’image se fige 1 seconde »

Consignes négatives

Vous pouvez désactiver les sous-titres et certaines couches sonores — bruitages, musique de fond et dialogues.

  • Sous-titres :
    • « N’ajoute pas de sous-titres aux dialogues. »
    • « Pas de sous-titres. »
  • Audio :
    • « Pas de musique de fond — seulement l’ambiance et les bruits d’action. »
    • « Aucun son. »

Langage de caméra

Les termes de cinéma courants fonctionnent tels quels : valeurs de plan (très grand plan d’ensemble, plan d’ensemble, plan moyen, gros plan, très gros plan), mouvements (travelling avant, travelling arrière, panoramique, travelling latéral, suivi, orbite, plongée, panoramique vertical, caméra à l’épaule) et angles (contre-plongée, plongée zénithale, vue subjective). Les techniques populaires comme le plan-séquence, le travelling compensé, la vue aérienne, le FPV, le bullet time et les rampes de vitesse fonctionnent aussi.

  • Transformez le jargon pointu en « terme + description simple ».
    • « Bascule de point : la mise au point glisse en douceur — les arbres du premier plan deviennent flous tandis que la personne à l’arrière-plan devient nette. »
  • Pour les transitions, dites quand et comment elles se produisent.
    • « À 5 s, filé rapide vers la gauche (volet vers la gauche + fondu naturel). »

Actions et expressions

  • Actions : résumez (« enchaîne quelques séries de montées de genoux et de saltos », « les deux se battent au corps-à-corps ») et ne détaillez qu’un ou deux gestes marquants. Ne répétez pas la même action.
  • Expressions : décrivez ce que fait le visage plutôt qu’employer des expressions toutes faites.
    • Au lieu de « mange de bon appétit », écrivez « sourit d’un air satisfait en prenant de grosses bouchées ».

Référence et rendu de modèles 3D sans textures

Une vidéo de modèles 3D sans textures présente des modèles simples ou détaillés, sans textures de surface. Les mouvements de caméra, l’animation et la composition servent de références pour le plan final.

  • Dites ce qu’il faut reprendre de la vidéo de modèles 3D sans textures.
    • Pas d’éclairage dans la maquette, seulement la caméra et le mouvement : « Suis la caméra et le mouvement de la Vidéo 1… »
    • Des variations de lumière à conserver : « Suis les variations de lumière de la Vidéo 1 et… »
  • Si vous ajoutez des images de référence, associez-les aux formes de la maquette 3D sans texture.
    • « L’homme en gris de l’Image 1 correspond au modèle rouge de la Vidéo 1 ; la fille rousse de la Vidéo 2 remplace le modèle vert 2 de la Vidéo 1. »
  • Décrivez quand même en détail la vidéo voulue, en cohérence avec le contenu de la maquette 3D sans texture. Pour les formes sans image de référence, décrivez leur apparence.

Storyboards en grille

Une image regroupant plusieurs cases de storyboard transmet votre découpage au modèle.

  • Restez sous une quinzaine de cases. Les très grandes grilles (18 cases, par ex.) figent souvent l’image ou mélangent l’ordre, et les cases limitent la liberté du modèle : vérifiez que chacune est juste.
  • Évitez les storyboards IA brouillons ou trop accentués et les cases surchargées de texte.
  • Gardez un prompt cohérent avec lui-même et des choix de caméra et de mouvement raisonnables.
  • La vidéo ne suivra pas la grille à la lettre — le modèle improvise un peu. Pour une correspondance stricte, utilisez des images clés.
  • Recommandé : des cases simples en bonhommes bâtons ou au trait, plus un prompt structuré — (1) attribuez les fichiers, (2) résumez l’histoire, (3) décrivez chaque plan en entier en complétant ce que les cases ne montrent pas ; les repères temporels aident.
  • Pour un storyboard conceptuel ou des designs d’images clés, un prompt court suffit.
    • « Suis le storyboard dans l’ordre pour construire une histoire complète, avec une caméra fluide et logique. »
Storyboards à éviter

Exemple de storyboard au trait

Prompt

Fichiers : storyboard @Image 1, chambre @Image 2, Léo @Image 3, Mia @Image 4, le livre « Jours heureux » @Image 5. Plan 1 : [Plan d’ensemble, fixe, à hauteur d’yeux, règle des tiers] Une nuit d’hiver enneigée. Devant la baie vitrée, l’homme se tient de profil, les mains dans les poches, regardant la neige ; la fille est à côté de lui et le regarde en silence. Ambiance calme et retenue ; la neige continue de tomber sur la vitre. Plan 2 : [Plan moyen, par-dessus l’épaule] Le dos de la fille au premier plan ; l’homme se tourne et la regarde avec tendresse ; elle baisse la tête en silence ; dehors, il neige toujours. Plan 3 : [Plan rapproché, composition en diagonale] L’homme tend lentement le livre « Jours heureux » ; la fille le prend. Plan 4 : [Gros plan sur la fille, centré] Elle serre le livre contre sa poitrine ; ses yeux rougissent et une larme coule lentement. Triste. Plan 5 : [Gros plan sur l’homme, en biais] Il sourit doucement, la regarde pleurer en silence, une pointe de mélancolie dans le regard. Plan 6 : [Plan d’ensemble, fixe] La fille se retourne et sort lentement du cadre ; l’homme reste seul à la fenêtre, les mains dans les poches, face à la tempête de neige. La pièce est vide et silencieuse.

Storyboard conceptuel

Images clés de référence

Quand la vidéo doit suivre exactement vos cases, importez chacune comme une référence séparée, dans l’ordre, et dites-le dès la première phrase : « Utilise les Images 1 à 7, dans l’ordre, comme images clés. »

Prompt

Utilise les Images 1 à 7, dans l’ordre, comme images clés. Entre des montagnes au-dessus d’une mer de nuages, un poisson-esprit bleu et rose à longue queue glisse dans les airs ; la caméra s’approche lentement d’une vieille ville bâtie à flanc de montagne et s’arrête sur la pagode du sommet. La scène bascule dans un élégant salon de style chinois : le poisson entre par une fenêtre et se pose dans le bassin rond au centre, où il nage paisiblement. Enfin, la vue passe à un vieux temple dans la pénombre, où un moine à la barbe blanche, de dos, contemple un immense tableau encadré — ce même salon et le poisson dans son bassin. Style d’illustration ukiyo-e néo-chinois.

Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Image 7

Ce qui change par rapport à Seedance 2.0

Les repères temporels fonctionnent

Seedance 2.0 ne suivait que les numéros de plan ; Seedance 3.0 suit les repères en secondes entières.

Références multivues

Utiliser plusieurs vues d’un même sujet comme référence était déconseillé en 2.0 ; la 3.0 le permet.

Tous les formats

La 2.0 avait six formats fixes. La 3.0 peut produire n’importe quel format entre 0,4 et 2,5 en suivant vos fichiers d’entrée.

Meilleure qualité vidéo vers vidéo

La sortie MOV garde des couleurs, une luminosité et une synchro son-image plus constantes en extension et en montage.

04

Exemples de prompts Seedance 3.0

Les références de sujet, de mouvement, d’audio et de style fonctionnent comme dans Seedance 2.0. Ces exemples montrent les modes de référence nouveaux dans la 3.0.

Modèles 3D simples sans textures → court métrage animé

Fournissez une maquette contenant les coupes, les mouvements de caméra, les trajectoires et l’éclairage, puis ajoutez des images de personnages, de décors et d’accessoires pour contrôler le rendu.

  • Les modèles simples fonctionnent le mieux : construisez personnes, objets et animaux avec des formes de base.
  • Ne gardez que le corps dans la maquette et évitez membres ou ailes. S’ils sont présents, animez-les entièrement, sinon ils paraîtront rigides au rendu.
Prompt

Utilise la vidéo de modèles 3D sans textures (Vidéo 1) comme seule référence pour les mouvements de caméra, le rythme, les valeurs de plan, la trajectoire du sujet et la mise en scène de tout le film. Respecte exactement l’ordre des plans, les changements de caméra, le mouvement et le rythme — aucun plan restructuré, ajouté ou réordonné, aucun changement dans la façon dont le sujet bouge. Avec les images clés de chaque étape, crée un court métrage d’animation 3D cinématographique de 30 secondes : onirique, féerique, chaleureux et plein d’imaginaire enfantin. Les personnages doivent correspondre aux images clés de chaque étape ; ne change pas leur design. Les expressions évoluent avec chaque scène. 0–3 s (première image : Image 2) : Depuis un plan large en plongée, la caméra s’approche lentement d’une petite fille assise sur le tapis de sa chambre, qui joue avec un avion jouet. Elle se lève, se tourne vers la gauche et lance l’avion de la main droite. 3–5 s (Image 3) : L’avion vole de gauche à droite entre les étoiles suspendues, et la petite fille s’envole à bord vers un ciel imaginaire. 5–8 s (Image 4) : La caméra continue de la suivre de côté, en orbite autour d’elle. 8–10 s (Image 5) : La caméra passe derrière l’avion qu’elle pilote ; il amorce une lente plongée vers la mer. 10–19 s (Images 6 et 7) : La petite fille nage vers les profondeurs ; une raie manta entre dans le cadre. 19–23 s (Image 8) : Elle jaillit d’une faille temporelle dans un univers fantastique. 23–24 s (Image 9) : La petite fille et une planète au premier plan basculent vers l’avant et se dissipent. 24–28 s (Image 9) : La caméra en plongée continue d’avancer ; la petite fille dort sur le tapis. 28–30 s (Image 10) : La caméra s’approche du livre illustré, puis papa entre dans le cadre. Dans l’ensemble : chaque plan suit son image clé ; la vidéo de modèles 3D sans textures ne sert que de référence pour la caméra, le mouvement et l’animation des personnages, pas pour l’apparence. Produis une vidéo panoramique 16:9 de 30 secondes.

Entrées
Vidéo 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Image 7
Image 8
Image 9
Image 10
Résultat
Comparaison côte à côte

Modèles 3D détaillés sans textures → nouveau rendu de la scène

Pour des modèles complets et détaillés : « peignez » la maquette 3D sans texture pour obtenir un rendu plus riche et plus abouti.

  • Utilisez une vidéo de modèles 3D sans textures propre et complète, sans lignes de trajectoire, axes ou cônes de caméra — ils ont tendance à fuiter dans le résultat.
Prompt

Fais le rendu de la maquette 3D sans texture de la Vidéo 1. Pas de musique de fond — seulement l’ambiance et les bruits d’action. Rendu : une ville cyberpunk de nuit dans des tons bleu profond et violet, des gratte-ciel serrés avec d’immenses panneaux holographiques et des néons entre eux, quelques aéronefs traversant le ciel avec de faibles lumières et un léger bourdonnement mécanique. Le personnage est un petit raton laveur en tenue noire d’infiltration, vu en silhouette, qui avance prudemment sur le toit de l’un des gratte-ciel.

Entrées
Vidéo 1
Résultat
Aperçu de modèles 3D détaillés sans textures

Storyboard en grille comme référence

Un storyboard de neuf cases fixe la structure des plans ; d’autres images verrouillent le décor et deux personnages pour un film de 30 secondes en neuf plans.

Prompt

Image 1 : storyboard de neuf cases, pour la structure générale, les valeurs de plan et le rythme de caméra. Image 2 : référence réelle d’une base de lancement de fusées dans une prairie au crépuscule, pour la composition, le contraste entre l’or chaud du couchant et le bleu froid du crépuscule, et un rendu photographique couleur réaliste. Image 3 : apparence du Sujet 1 (le robot gardien). Image 4 : apparence du Sujet 2 (la vieille dame). [Sujets] Sujet 1 (robot gardien) : d’après l’Image 3 — un robot rétro usé d’un futur proche, corps métallique bleu-vert délavé avec des plaques de rouille, tête en dôme, deux yeux ronds rouges lumineux, une fine antenne, de longs membres articulés ; grand, environ deux fois la taille d’un humain. Sujet 2 (vieille dame) : d’après l’Image 4 — une femme âgée menue et frêle, cheveux argentés en chignon bas, rides profondes, longue robe dorée éclatante avec broderies bleu et or sur le buste, peinant à dire adieu ; elle n’arrive qu’à la poitrine du robot. Décor (base de lancement dans la prairie au crépuscule) : d’après l’Image 2 — une prairie d’un futur proche à la tombée du jour, le ciel passant de l’or chaud au bleu froid ; à l’horizon, un pas de tir portant une fusée blanche d’où s’échappe de la vapeur ; des herbes à hauteur de genou ondulant au vent, vaste et vide. [Style] Long métrage en prises de vues réelles, en couleur, photoréaliste de bout en bout ; texture de pellicule couleur 35 mm au grain fin et naturel, étalonnage cinématographique riche, sensation IMAX grand format. Caméra à l’épaule avec un léger balancement de respiration, faible profondeur de champ, herbes, étincelles et cendres flottant au premier plan, léger angle hollandais ; l’or chaud du couchant, le bleu froid du crépuscule et l’orange chaud de l’explosion s’entrechoquent violemment. 16:9 paysage. Ambiance de film catastrophe tendre d’un futur proche : silencieux, tragique, protecteur, déchirant. [Exclure] Noir et blanc, monochrome, niveaux de gris, désaturé ; dessin à la main, croquis, trait, illustration, bande dessinée, animation ; storyboards ou esquisses ; miniature tilt-shift, aspect jouet, CGI plastique, CGI grasse et surexposée. [Plans] (9 plans ≈ 30 s) Plan 1 (0–3 s) : Très grand plan d’ensemble en contre-plongée — les deux, de dos dans la prairie au crépuscule, regardent la fusée au loin. Robot : « I'm right here. I won't let go. » Plan 2 (3–6 s) : Plan moyen de face, à l’épaule — le robot soutient la vieille dame. Plan 3 (6–10 s) : Gros plan — ses yeux pleins de réticence. Vieille dame : « Fly safe, my child. Come back to me. » Plan 4 (10–14 s) : Très grand plan d’ensemble, panoramique vers le haut — la fusée décolle en laissant une épaisse traînée blanche. Vieille dame : « There he goes... there he goes. » Plan 5 (14–18 s) : Très grand plan d’ensemble — la fusée explose et se désintègre en plein vol. Vieille dame : « No... no, no— » Plan 6 (18–22 s) : Très gros plan — ses pupilles se contractent, une larme coule. Vieille dame : « ...he was almost there. » Plan 7 (22–25 s) : Du gros plan au plan rapproché — elle s’effondre en sanglots. Vieille dame : « Bring him back! Please — bring him back! » Plan 8 (25–28 s) : Contre-plongée extrême, presque à la verticale — le robot l’enveloppe comme un dôme protecteur. Robot : « Don't look up. I've got you. » Plan 9 (28–30 s) : Très grand plan d’ensemble de dos — les deux serrés l’un contre l’autre, en silhouette. Robot : « I'm still here. I'll stay... as long as you need. »

Entrées
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Résultat

Images clés de référence

Six images clés deviennent une vidéo verticale continue en pixel art, avec une musique 8 bits.

Prompt

À partir de @Image 1 à @Image 6, réalise une vidéo verticale en plan-séquence sur le thème des arts martiaux en pixel art, avec une musique de fond 8 bits de style wuxia chinois. Fond bleu clair uniforme du début à la fin, style pixel cohérent, image nette et claire. Plan 1 : Affiche fixe du logo calligraphié « Saga Jianghu » de @Image 1 sur le fond bleu clair pendant environ 1 seconde. Plan 2 : Le texte de @Image 1 disparaît ; le gros plan pixelisé du visage du guerrier de @Image 2 glisse depuis le bas, cligne des yeux, regarde la caméra puis ressort vite par le bas. À la place du logo apparaît le livre pixelisé bleu « Manuel secret d’arts martiaux » de @Image 3. Plan 3 : Aussitôt, le petit héros pixelisé de @Image 4 bondit depuis le bas du cadre et frappe le bloc bleu en losange marqué d’un point d’interrogation ; au-dessus surgit en gras bleu foncé « Aujourd’hui, en route pour le Jianghu ! ». Il atterrit dans la pose de @Image 4, salue de la main, se met en position de course puis part en courant vers la droite (pose de course de @Image 5). La caméra le suit vers la droite jusqu’à ce qu’il saute hors du cadre. Plan 4 : L’interface de @Image 6 glisse depuis la droite ; le héros saute depuis le coin supérieur droit, atterrit en bas à droite du grand texte « 27e jour du troisième mois » et ouvre grand les bras dans une pose enthousiaste, figée sur cette image. Style pixel art wuxia cohérent sur fond bleu clair. Caméra fluide et continue, perçue comme un seul plan-séquence avec déplacements et suivis continus ; transitions naturelles entre les éléments et mouvements fluides du personnage, sans saccades ni scintillement ; textes et interface nets et stables.

Entrées
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Résultat

05

Montage vidéo avec Seedance 3.0

Ajoutez, supprimez ou modifiez le contenu d’une vidéo existante avec un prompt — éventuellement guidé par des images de référence — ou modifiez son audio et ses dialogues.

Modifier par une consigne

Changez le contenu d’une vidéo avec un simple prompt.

Prompt

Garde le cadrage, la position de caméra, l’éclairage et le rythme de jeu de la @Vidéo 1. Modifie seulement l’apparence et l’expression de la femme : qu’elle vieillisse naturellement de la vingtaine jusqu’à soixante ans ; la retenue dans son regard se dissout peu à peu, des larmes brillent et coulent au coin de ses yeux, les commissures de ses lèvres se relèvent petit à petit, et elle finit par sourire à travers ses larmes. Un seul plan continu, sans faux raccords ni scintillement ; ses traits ne glissent pas en vieillissant.

Entrées
Vidéo 1
Résultat

Modifier avec des images de référence

Ajoutez des images pour guider la modification — ici, un nouveau décor et de nouveaux costumes pour deux combattants, la chorégraphie restant intacte.

Prompt

Transforme la vidéo de combat brute @Vidéo 1 en face-à-face tendu à mains nues avant un duel à l’arme blanche. Remplace le décor par une plateforme de château médiéval en pierre, une ancienne cour, une terrasse au pied d’une forteresse de montagne ou un simple terrain de duel pavé — remparts, vent, brume et crêtes lointaines à l’arrière-plan, pierre plane sous les pieds @Image 1. Habille l’homme en tenue sombre comme sur l’@Image 2 et l’homme en tenue claire comme sur l’@Image 3. Garde les mouvements et le rythme d’origine sans les changer. Les effets IA ne font qu’enrichir le décor et la matière : vent dans les vêtements, brume légère, un peu de poussière aux points de contact, reflets métalliques froids, léger grain et étalonnage épique. Ambiance de duel classique, sobre, réaliste et intense. Musique de fond montée sur le rythme.

Entrées
Image 1
Image 2
Image 3
Vidéo 1
Résultat

Modifier l’audio

Traduisez les dialogues dans une autre langue et resynchronisez les lèvres.

Prompt

Traduis en chinois les dialogues parlés de la vidéo, sans sous-titres ; ajuste précisément le mouvement des lèvres ; garde tout le reste identique.

Entrées
Vidéo 1
Résultat

06

Autres usages créatifs

Prolongez un clip, transformez une série de photos en vidéo ou reliez deux vidéos par une transition invisible.

Extension vidéo

Prolongez une vidéo existante. Le volume peut légèrement varier par rapport à l’entrée ; prolonger une vidéo générée par Seedance 3.0 lui-même donne le raccord le plus fluide. Choisissez MOV comme format de sortie.

Prompt

Prolonge la @Vidéo 1 de 5 secondes : une abeille arrive et se pose sur le tableau ; puis un très gros plan macro de ses pattes et de son abdomen couverts de grains de pollen doré. L’abeille bat des ailes et s’envole ; la caméra la suit jusqu’à une autre fleur de la même espèce. Au ralenti, le pollen se détache de son duvet et tombe pile sur les étamines — l’instant de la pollinisation, agrandi.

Entrées
Vidéo 1
Résultat
Résultat raccordé

Regardez vers la 15e seconde — aucun raccord visible.

Montage en un clic à partir de photos

Transformez une série de photos en vidéo finie, montée et en musique.

Prompt

Transforme toutes les images en une seule vidéo finie, dans l’ordre de ton choix : un vlog de café au style gribouillis animés dessinés à la main et découpages, qui suit un chiot dans différentes tenues adorables posant pour des photos dans un café. Ajoute un audio ou une musique de fond ludique, façon internet. Les images peuvent bouger légèrement, comme des photos animées, mais ne les modifie pas — reste très fidèle aux originaux.

Entrées
Image 1
Image 2
Image 3
Image 4
Image 5
Image 6
Image 7
Image 8
Résultat

Transition invisible entre vidéos

Générez un pont qui relie deux clips sans coupe visible.

Prompt

Relie la Vidéo 1 et la Vidéo 2. La vue de la Vidéo 1 file jusqu’en haut, fait rapidement demi-tour et plonge à la verticale, puis passe naturellement et sans raccord visible à la Vidéo 2 ; pendant la transition, les tuiles de mahjong se transforment peu à peu en gratte-ciel et toute la scène change en conséquence. Ne modifie aucune des deux vidéos importées.

Entrées
Vidéo 1
Vidéo 2
Résultat

07

FAQ et dépannage Seedance 3.0

Les problèmes courants en génération, montage et traduction, et comment les corriger dans votre prompt.

Pourquoi Seedance 3.0 rend-il différemment de Seedance 2.0 avec le même prompt ?

Ce qui se passe

Les deux modèles ont des goûts visuels différents. La même image de référence et le même prompt peuvent donner des styles nettement différents ; mélanger leurs clips peut donc manquer de cohérence.

Comment corriger
  1. Pour garder le rendu Seedance 2.0, utilisez la vidéo 2.0 comme entrée d’une tâche d’extension Seedance 3.0 et choisissez MOV comme format de sortie. Le style d’origine est bien mieux conservé.
Résultat Seedance 2.0
Résultat Seedance 3.0, mêmes entrées
Vidéo 2.0 prolongée en sortie MOV — style préservé
Image de référence utilisée
Image fixe Seedance 2.0
Image fixe Seedance 3.0
Comparaison sur trois images

Pourquoi les yeux des personnages brillent-ils ?

Ce qui se passe

Le modèle peut surréagir aux émotions fortes et faire briller les pupilles en bleu, en rouge ou d’une autre couleur peu naturelle.

Comment corriger
  1. Indiquez-le en priorité absolue : les personnages ont des yeux humains normaux qui ne brillent pas, et la lumière ambiante ne touche que le contour du visage.
  2. Ne décrivez pas les émotions comme des effets dans les yeux. Remplacez des mots forts comme « fanatique » ou « totalement sidéré » par des termes plus doux comme « émerveillé ».
✕ Avant — Des mots trop intenses font briller les pupilles
✓ Après — Contrainte « yeux normaux » + mots plus doux
Pupilles lumineuses dans la vidéo « avant »
Avant (plan 2)
Prompt

…Gao Yan dit : « Ça entre directement dans le sang ? C’est de la magie ! » Son ton déborde d’une adoration fanatique pour la médecine moderne.

Après (plan 2)
Prompt

…Gao Yan dit : « Ça entre directement dans le sang ? C’est de la magie ! » Son ton déborde d’émerveillement devant la médecine moderne (les yeux du personnage ne brillent pas).

Comment éviter les fautes dans le texte à l’écran ?

Ce qui se passe

Des lettres sont remplacées, ajoutées ou oubliées (le E devient souvent A ou I), et des caractères chinois peuvent être remplacés par d’autres qui leur ressemblent.

Comment corriger
  1. Découpez le mot en lettres séparées et demandez qu’elles apparaissent l’une après l’autre, pour que le modèle ne devine ni ne simplifie.
  2. Mettez le texte exact dans une image et importez-la comme référence.
✕ Avant — « DIHETAO » écrit « DIHERTAO »
✓ Après — Les lettres apparaissent une à une — orthographe correcte
Avant
Prompt

Crée un générique d’ouverture pour un jeu de scarabées appelé « DIHETAO ». Le texte doit être blanc. Il doit y avoir beaucoup de scarabées.

Après
Prompt

Crée une animation d’ouverture pour un jeu sur le thème des scarabées. Le texte doit être blanc et la scène doit montrer un grand nombre de scarabées. Ensuite, les lettres « D », « I », « H », « E », « T », « A » et « O » doivent apparaître l’une après l’autre.

Pourquoi des sous-titres apparaissent-ils alors que je n’en voulais pas ?

Ce qui se passe

Même avec « pas de sous-titres » dans le prompt, des sous-titres peuvent apparaître. C’est bien plus rare qu’avec Seedance 2.0, mais on ne peut pas l’exclure totalement.

Comment corriger
  1. Ne reprenez pas les mots d’une réplique après coup en y ajoutant des indications de ton, d’expression ou de geste — cela favorise les sous-titres.
  2. Pour diriger chaque réplique différemment, utilisez le format « Réplique du personnage (émotion) : texte ».
  3. Vérifiez que vos vidéos de référence n’ont pas leurs propres sous-titres, sinon la consigne peut être ignorée.
✕ Avant — Mots répétés avec indications de ton → sous-titres
✓ Après — Format « Réplique (émotion) : texte » → pas de sous-titres
✕ Avant — Vidéo de référence sous-titrée → le résultat les copie
✓ Après — Vidéo de référence sans sous-titres → résultat propre
Avant
Prompt

Grand-mère Zhou dit, d’une voix vieille et éraillée : {Tu lui ressembles… tu lui ressembles tant. Tu es enfin venue, le village est sauvé.} Après « tu lui ressembles », une courte pause ; « tu lui ressembles tant », incrédule ; « tu es enfin venue », la voix tremblante ; « le village est sauvé », pleine d’un soulagement ému.

Après
Prompt

Réplique de grand-mère Zhou (incrédule) : « Tu lui ressembles… » Réplique de grand-mère Zhou (la voix tremblante) : « Tu lui ressembles tant. » Réplique de grand-mère Zhou (folle de joie) : « Tu es enfin venue, le village est sauvé. »

Pourquoi mon image JPG est-elle refusée avec une erreur de décodage ?

Ce qui se passe

Certains JPG échouent avec une erreur du type « invalid image: heic: decode failed ». Le fichier n’est pas corrompu : il utilise un sous-échantillonnage de chroma inhabituel et asymétrique, hors des formats standard 4:2:0, 4:2:2 et 4:4:4.

Comment corriger
  1. Réenregistrez l’image en JPG standard (4:2:0) avec n’importe quel éditeur ou convertisseur, ou convertissez-la en PNG, puis importez-la à nouveau.

Pourquoi ma vidéo modifiée est-elle un peu plus courte que l’originale ?

Ce qui se passe

Le résultat d’un montage peut être environ 0,33 seconde plus court que la vidéo source.

Comment corriger
  1. Passez en mode référence vers vidéo et fixez la durée. Ce n’est pas un montage strict, le contenu peut donc varier un peu, mais la durée est exacte.
  2. Si vous restez en montage, recadrez l’entrée à 8n+1 images (n entier). Le résultat aura alors la même durée que la source.
Vidéo d’entrée
✕ Avant — Résultat du montage — environ 0,33 s plus court
✓ Après — Mode référence — durée exacte
Entrée recadrée à 161 images (6 s 17 i)
✓ Après — Résultat du montage — aussi 6 s 17 i
Vérification du timecode dans un logiciel de montage
Détail du timecode
Prompt de montage utilisé
Prompt

Ceci est une tâche de montage vidéo. Ne change que ce que demande la consigne ; garde le sujet, le cadrage, le timing et le style identiques. Consigne : supprime de la vidéo les lignes rouges, les chiffres rouges et les flèches rouges.

Pourquoi les résultats sont-ils instables quand un prompt en demande trop ?

Ce qui se passe

Quand une seule génération doit gérer plusieurs références et modifications à la fois, le résultat devient peu fiable — ici, une ligne de trajectoire rouge fuite dans la vidéo.

Comment corriger
  1. Découpez le travail en tâches simples, générez ou modifiez-les une par une, puis assemblez-les dans votre logiciel de montage.
✕ Avant — Tout en une requête — la ligne rouge apparaît
✓ Après — Découpé en tâche de référence + tâche de montage — propre
Entrée de l’étape 1 : image avec la trajectoire de vol tracée
Résultat de l’étape 1 : le chapeau suit la trajectoire
Entrée de l’étape 2 : vidéo d’origine, avec le résultat de l’étape 1 en référence
Résultat de l’étape 2 : le chapeau se pose sur sa tête
Prompt unique d’origine
Prompt

Modifie la Vidéo 1 : ajoute un chapeau qui vole le long de la trajectoire tracée sur l’Image 1 jusqu’à la tête de l’homme ; n’affiche pas la trajectoire rouge.

Étape 1 · tâche de référence
Prompt

Génère une vidéo de 5 secondes : un chapeau vole le long de la trajectoire tracée sur l’Image 1 jusqu’à la tête de l’homme ; n’affiche pas la trajectoire rouge.

Étape 2 · tâche de montage
Prompt

Modifie la Vidéo 1 : ajoute un chapeau qui vole jusqu’à la tête de l’homme ; l’apparence et la trajectoire du chapeau suivent le chapeau de la Vidéo 2 ; garde tout le reste identique.

Pourquoi changer le format d’image lors d’un montage tourne-t-il mal ?

Ce qui se passe

Quand un montage change la forme du cadre, le modèle invente de l’image pour remplir la nouvelle zone, et le contenu ou le timing d’origine dérive.

Comment corriger
  1. Utilisez plutôt la référence vers vidéo et ajoutez une description concrète, seconde par seconde, de ce qui se passe, en insistant sur la correspondance image par image et plan par plan et sur l’intégralité du contenu.
Vidéo d’entrée
✕ Avant — Résultat du montage — contenu et timing dérivent
✓ Après — Mode référence avec chronologie des scènes — cohérent
Ce qu’il faut ajouter
Prompt

Chronologie : [00:00–00:01] Très gros plan sur la tête d’un tigre qui fixe l’objectif, une double exposition de vagues scintillantes sur ses contours, pelage orange doré chaud sous le soleil bas. [00:01–00:04] Le tigre marche sur la plage vers la caméra, en contre-plongée, avec des vagues bleu clair et un ciel jaune de coucher de soleil derrière lui. [00:04–00:06] Un oiseau marin blanc plane dans un ciel bleu éclatant ; la caméra suit son vol.

Pourquoi des motifs d’empreintes apparaissent-ils dans l’herbe ou les feuilles ?

Ce qui se passe

Avec une image générée par IA en haute résolution comme référence, les textures denses comme l’herbe et les feuilles peuvent montrer des motifs ressemblant à des empreintes digitales ou de pas.

Comment corriger
  1. Redimensionnez l’image d’entrée pour qu’elle ne dépasse pas la résolution de sortie. Le problème est plus rare en 1080p qu’en 720p. Il continuera de s’améliorer dans les prochaines versions.
✕ Avant — Référence haute résolution → texture d’empreinte
✓ Après — Image ramenée à la résolution de sortie → disparu
Référence d’origine en haute résolution
Gros plan sur la texture d’empreinte
Référence redimensionnée

Pourquoi y a-t-il une musique de fond alors que je n’en voulais pas ?

Ce qui se passe

Même avec « pas de musique de fond » dans le prompt, certains bruitages peuvent se transformer en nappe musicale.

Comment corriger
  1. Dans le prompt : précisez que la bande-son ne contient que les voix des personnages et aucune piste musicale, et listez tous les synonymes d’un coup — musique, musique de fond, BGM, bande originale, instrumental, mélodie, synthé, nappe d’ambiance — pour que le modèle ne contourne pas la consigne.
  2. Écrivez la règle audio au début et à la fin du prompt.
  3. Après génération : isolez les voix et supprimez le reste. Attention, cela supprime aussi les bruitages.
✕ Avant — « Pas de musique » indiqué, mais les bruitages deviennent musique
✓ Après — Synonymes listés + règle répétée au début et à la fin
✓ Après — Voix isolées en post-production (bruitages aussi supprimés)
Règle audio à placer au début
Prompt

Politique audio (s’applique à TOUS les plans) : la bande-son contient UNIQUEMENT les dialogues indiqués plus une légère ambiance nocturne naturelle à un niveau bas et constant. Silence absolu sinon. Pas de musique, pas de BGM, pas de bande originale, pas d’instrumental, pas de mélodie, pas de synthé, pas de nappe d’ambiance, pas de drone, pas de son qui monte, pas de crescendo, pas de montée musicale ni de stinger à aucun moment.

À répéter après les plans
Prompt

Audio : UNIQUEMENT de faibles grillons et un vent léger à un niveau bas et constant, comme dans les plans précédents. Silence absolu sinon. Pas de musique, pas de bande originale, pas de son qui monte, pas de nappe ascendante, pas de synthé, pas de drone d’ambiance, pas de crescendo.

Pourquoi la traduction audio laisse-t-elle des restes de la langue d’origine ?

Ce qui se passe

Après la traduction d’une vidéo à plusieurs personnages, des bribes de la langue d’origine subsistent, des voix passent au mauvais personnage ou les lèvres ne collent pas à la nouvelle langue.

Comment corriger
  1. Précisez que toutes les voix doivent être traduites — y compris les répliques en arrière-plan, les chuchotements, les exclamations et les onomatopées.
  2. Fournissez les répliques traduites complètes de chaque personnage, avec leur chronologie.
  3. Demandez une synchro labiale mot à mot et énoncez les critères de validation : aucune trace de la langue d’origine, pas de sous-titres, lèvres synchronisées, et rien d’autre modifié à l’image ou au son.
Vidéo d’origine à plusieurs personnages
✕ Avant — Restes de la langue d’origine, voix inversées
✓ Après — Répliques complètes et chronologie par personnage — correct
Avant
Prompt

Traduis en chinois les voix de la vidéo et modifie précisément le mouvement des lèvres en conséquence ; garde tout le reste identique. Pas de sous-titres coréens ni chinois.

Après (condensé)
Prompt

Traduis en chinois mandarin TOUTES les répliques parlées de la @Vidéo 1 — masculines et féminines, y compris les dialogues d’arrière-plan, les chuchotements, les exclamations et les onomatopées —, avec une synchro labiale précise et sans sous-titres. Garde l’ordre, le timing, l’émotion, les pauses et le volume de chaque personne ; n’inverse jamais les voix masculine et féminine. Ne change rien d’autre que la langue parlée et le mouvement des lèvres. Répliques chinoises et chronologie : 00:05–00:09 Femme : « Alors, pour dîner ce soir, on va manger ton poulet frit préféré ? » 00:16–00:21 Homme : « Plus que le poulet frit… j’aime ces moments-là, à boire un café avec toi. » 00:23–00:24 Femme : « Oh… » Vérification finale : toutes les répliques en mandarin, zéro audio ou texte coréen, pas de sous-titres, lèvres synchronisées, tout le reste inchangé.

Pourquoi y a-t-il des bruits de bulles ou d’écho dans l’audio ?

Ce qui se passe

L’audio peut contenir des glouglous inattendus, de l’écho ou un léger sifflement.

Comment corriger
  1. Retirez du prompt les descriptions d’eau, de vagues et d’écho pour réduire le risque. Cela continuera de s’améliorer dans les prochaines versions.
✕ Avant — Bruit de bulles dans l’audio
✓ Après — Mentions d’eau, de vagues et d’écho retirées — moins de bruit

Prêt à réaliser votre première scène ?

Copiez n’importe quel prompt de ce guide, remplacez les fichiers par les vôtres et générez-le avec Seedance 3.0.

Commencer à créer